Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 26:3 - Julia E. Smith Translation 1876

3 The five curtains shall be joined one to the other; and five curtains joined one to the one.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 The five curtains shall be coupled to one another, and the other five curtains shall be coupled to one another.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Five curtains will be joined to each other as one set, while the other five curtains will be joined together as a second set.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Five curtains shall be joined to one another, and the other five shall be similarly coupled together.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Five curtains shall be joined one to another, and the other five shall be coupled together in like manner.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 26:3
12 Tagairtí Cros  

The length of one curtain, eight and twenty cubits, and the breadth, four cubits of the one curtain: one measure to all the curtains.


And make loops of cerulean purple upon the lip of the one curtain from the end in the joining: and so shalt thou make in the lip of the curtain of the extremity, in the joining of the second.


And join the five curtains by themselves, and the six curtains by themselves, and double the sixth curtain in front before the tent.


And he will bind together the five curtains, the one to the one: and the curtains he joined the one to the one.


That all might be one; as thou, Father, in me, and I in thee, that they also be one in us; that the world might believe that thou sentest me.


And there are distinctions of favors, and the same Spirit.


From whom all the body fitted together and joined together by every touch of the expenditure, according to the energy in measure of one of each part, makes the increase of the body to the building up of itself in love.


And not having power over the Head, from whom all the body, by all the senses of touch and connections furnished and joined together, increases with the increase of God.


That their hearts might be comforted, being joined together in love, and to all the riches of the complete certainty of the understanding, to the acknowledgment of the mystery of God, and the Father, and of Christ;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí