Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 26:3 - Catholic Public Domain Version

3 Five curtains shall be joined to one another, and the other five shall be similarly coupled together.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 The five curtains shall be coupled to one another, and the other five curtains shall be coupled to one another.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Five curtains will be joined to each other as one set, while the other five curtains will be joined together as a second set.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Five curtains shall be joined one to another, and the other five shall be coupled together in like manner.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 Five curtains shall be coupled to one another, and the other five curtains shall be coupled to one another.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 26:3
12 Tagairtí Cros  

The length of one curtain shall have twenty-eight cubits. The width shall be four cubits. The entire set of curtains shall be of one measure.


You shall make loops of hyacinth on the sides at the edges of the curtains, so that they will be able to be joined to one another.


Five of these you shall join by themselves, and six of these you shall couple to one another, in such a manner as to double the sixth canopy at the front of the roof.


And he joined five curtains to one another, and the other five he coupled to one another.


So may they all be one. Just as you, Father, are in me, and I am in you, so also may they be one in us: so that the world may believe that you have sent me.


Truly, there are diverse graces, but the same Spirit.


For in him, the whole body is joined closely together, by every underlying joint, through the function allotted to each part, bringing improvement to the body, toward its edification in charity.


and not holding up the head, with which the whole body, by its underlying joints and ligaments, is joined together and grows with an increase that is of God.


May their hearts be consoled and instructed in charity, with all the riches of a plenitude of understanding, with knowledge of the mystery of God the Father and of Christ Jesus.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí