Deuteronomy 1:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² Eleven days from Horeb the way of mount Seir to Kadesh-Barnea.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² (There are eleven days' journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadesh-barnea.)

Amplified Bible - Classic Edition

² It is [only] eleven days' journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh-barnea [on Canaan's border; yet Israel took forty years to get beyond it].

American Standard Version (1901)

² It is eleven days’ journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadesh-barnea.

Common English Bible

² It is eleven days from Horeb to Kadesh-barnea along the Mount Seir route.)

Catholic Public Domain Version

² eleven days from Horeb, by way of Mount Seir as far as Kadesh-barnea.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Eleven days' journey from Horeb by the way of Mount Seir to Cadesbarne.

Deuteronomy 1:2 Tagairtí Cros

Genesis 32:3

And Jacob will send messengers before his face to Esau his brother, to the land of Seir, the field of Adam.

Exodus 17:6

And behold, I stand before thee there upon the rock in Horeb; and strike upon the rock, and waters shall come forth from it, and the people drank. And Moses will do so before the eyes of the old men of Israel.

Exodus 3:1

And Moses was feeding the sheep of Jethro, his father-in-law, the priest of Midian: and he will lead the sheep behind the desert, and he will come to the mountain of God, to Horeb.

Leviticus 2:14

And if thou shalt bring near a gift of the first fruits to Jehovah, green ears parched in the fire, grits of early grain crushed shalt thou bring near, the gift of thy first fruits.

Leviticus 9:23

And Moses will go in, and Aaron, to the tent of appointment, and they will come forth and they will bless the people: and the glory of Jehovah will be seen to all the people.

Numbers 13:26

And they will go, and come to Moses and to Aaron, and to all the assembly of the sons of Israel to the desert of Paran to Kadesh, and will give them back word, and all the assembly, and they will shew them the fruit of the land.

Numbers 32:8

So did your fathers in my sending them from Kadesh-Barnea to see the land.

Deuteronomy 1:19

And we shall remove from Horeb and we shall go all that great and fearful desert which ye saw, the way of the mountain of the Amorite, as Jehovah our God commanded us; and we shall come to Kadesh-Barnea.

Deuteronomy 1:44

And the Amorite dwelling in that mountain will come forth to your meeting, and will pursue you as bees will do, and they will beat you in Seir to Hormah.

Deuteronomy 2:1

And turning and removing to the desert the way of the sea of sedge, as Jehovah spake to me: and encompassing mount Seir many days.

Deuteronomy 2:4

And command the people, saying, Ye are passing over through the bound of your brethren the sons of Esau, dwelling in Seir; and they shall be afraid of you: and ye shall watch greatly.

Deuteronomy 2:8

And we shall pass by our brethren the sons of Esau, dwelling in Seir, from the way of the sterile region from Elath, and from Ezion-Gaber, we shall turn and shall pass over the way of the desert of Moab.

Deuteronomy 9:23

And in Jehovah's sending you from Kadesh-Barnea, saying; Go ye up and possess the land which I gave to you: and ye will rebel against the mouth of Jehovah your God, and ye trusted not to him, and ye heard not to his voice.

Joshua 14:6

And the sons of Judah will come near to Joshua in Gilgal: and Caleb, son of Jephunneh will say to him, Thou knewest the word which Jehovah spake to Moses the man of God on account of me and on account of thee in Kadesh-Barnea.