Daniel 6:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² And over these three presidents; of whom Daniel was one: that to them the satraps giving to them account, and the king not for him detriment

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² and over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.

Amplified Bible - Classic Edition

² And over them three presidents–of whom Daniel was one–that these satraps might give account to them and that the king should have no loss or damage.

American Standard Version (1901)

² and over them three presidents, of whom Daniel was one; that these satraps might give account unto them, and that the king should have no damage.

Common English Bible

² and to set over them three main officers to whom they would report so that the king wouldn’t have to be bothered with too much. One of these main officers was Daniel.

Catholic Public Domain Version

² And over these, three leaders, of whom Daniel was one, so that the governors would be accountable to them and the king would have no trouble.

English Standard Version 2016

² and over them three high officials, of whom Daniel was one, to whom these satraps should give account, so that the king might suffer no loss.

Daniel 6:2 Tagairtí Cros

Ezra 4:22

And be ye warned from doing wrong upon this: wherefore shall harm overtake to endamage the kings?

Esther 7:4

For we were sold, I and my people, to cut off, to kill and to destroy. And if for servants and for maids we were sold, I was silent, but the enemy made not even for the loss of the king.

Proverbs 26:6

He drank violence, cutting off the feet, sending words by the hand of the foolish one.

Proverbs 3:16

Length of days in her right hand; in her left, riches and honor.

Daniel 5:16

And I heard concerning thee, that thou wilt be able to interpret interpretations, and solve knotty questions: now if thou shalt be able to read the writing, and to make known to me its interpretation, thou shalt be clothed in purple, and a necklace of gold upon thy neck, and thou shalt rule the third in the kingdom.

Daniel 5:29

At that time Belshazzar said, and they clothed Daniel with purple, and a necklace of gold upon his neck, and they cried out concerning him, for him to rule the third in the kingdom.

Daniel 5:7

The king called with strength to bring up the enchanters, the Chaldeans and the diviners. The king answered and said to the wise of Babel, Whatever man that shall read this writing, and will show to me its interpretation, shall be clothed with purple, and a necklace of gold upon his neck, and shall rule the third in the kingdom.

Daniel 6:1

It pleased before Darius and he set up over the kingdom a hundred and twenty satraps, whom to be over all the kingdom;

Matthew 18:23

Therefore the kingdom of the heavens was likened to a man, the king, who wished to lift up the word together with his servants.

Luke 16:2

And having called him, he said to him, What is this I hear of thee give back the word of thy stewardship; for thou canst no more be steward.

1 Corinthians 4:2

And besides it is sought in stewards, that any one be found faithful.

1 Samuel 2:30

For this Jehovah the God of Israel said, Saying, I said, Thy house and the house of thy father shall go before me even forever: and now Jehovah said, Far be it for me; for them honoring me I will honor, and they despising me shall be contemned.