Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 11:3 - Julia E. Smith Translation 1876

3 And a strong king stood up, and he ruled from much dominion, and he did according to his will.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Then a mighty [warlike, threatening] king shall arise who shall rule with great dominion and do according to his [own] will.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Then a warrior-king will come forward, ruling over a vast empire and doing whatever he wants.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 But there will rise up a strong king, and he will rule with great power, and he will do what he pleases.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 Then a mighty king shall arise, who shall rule with great dominion and do as he wills.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 11:3
10 Tagairtí Cros  

And he coming against him will do according to his will, and none standing before his face: and he shall stand in the land of glory, and it was finished in his hand.


And the king did according to his will; and he shall exalt himself and magnify himself over every god; and against the God of gods he shall speak wonderful things,, and he prospered even till anger was finished: for that being determined was done.


And all the generations of the earth being reckoned as nothing: and doing according to his station in the army of the heavens, and the generations of the earth: and there is none that shall strike upon his hand, and say to him, What didst thou?


And from the greatness that he gave to him, all peoples, nations and tongues, were trembling and fearing from before him: whom he was willing he killed; and whom he was willing, he was saving alive; and whom be was willing, he was setting up; and whom he willed he was humbling.


After this I was seeing, and lo, another, as a panther, and to it four wings of a bird upon its back, and four heads to the beast; and dominion was given to it


And the hairy he goat, the king of Grecia: and the great horn which is between his eyes, he the first king.


In whom also we were cast by lot, determined beforehand according to the purpose of him performing all things according to the counsel of his will:


God confirming the testimony, together with signs and wonders, and various powers, and partitions of the Holy Spirit, according to his will


Having willed he brought forth by the word of truth, for us to be some first fruit of his creatures.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí