Colossians 1:9 - Julia E. Smith Translation 1876

⁹ For this also we, from the day which we heard, ceased not praying for you, and asking that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ For this reason we also, from the day we heard of it, have not ceased to pray and make [special] request for you, [asking] that you may be filled with the full (deep and clear) knowledge of His will in all spiritual wisdom [in comprehensive insight into the ways and purposes of God] and in understanding and discernment of spiritual things–

American Standard Version (1901)

⁹ For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray and make request for you, that ye may be filled with the knowledge of his will in all spiritual wisdom and understanding,

Common English Bible

⁹ Because of this, since the day we heard about you, we haven’t stopped praying for you and asking for you to be filled with the knowledge of God’s will, with all wisdom and spiritual understanding.

Catholic Public Domain Version

⁹ Then, too, from the day when we first heard it, we have not ceased praying for you and requesting that you be filled with the knowledge of his will, with all wisdom and spiritual understanding,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Therefore we also, from the day that we heard it, cease not to pray for you, and to beg that you may be filled with the knowledge of his will, in all wisdom, and spiritual understanding:

Colossians 1:9 Tagairtí Cros

Psalm 119:99

Above all those teaching me I understood, for thy testimonies a meditation to me.

Psalm 143:10

Teach me to do thine acceptance, for thou art my God: thy spirit is good; thou wilt guide me into a land of uprightness.

John 7:17

If any desire to do his will, he shall know of the teaching, whether it is of God, or I speak from myself.

Acts 12:5

Truly therefore was Peter kept in prison: and prayer was made continually by the church to God for him.

Romans 12:2

And be ye not conformed to this life, but be transformed by the renovation of your mind, for you to prove what the good, and the pleasing, and the perfected will of God.

1 Corinthians 1:5

That in every thing we were enriched in him, in all the word, and all knowledge;

Ephesians 1:8

In which he abounded to us in all wisdom and intelligence;

Ephesians 5:10

Trying what is pleasing to the Lord.

Ephesians 5:17

For this be not foolish, but understanding what the will of the Lord.

Ephesians 6:6

Not with eye-service, as menpleasers; but as servants of Christ, doing the will of God from the soul:

Philippians 1:4

Always in all my prayer for you all with joy making prayer,

Colossians 1:6

Being present to you as also in all the world; and is bearing fruit, as also in you, from the day which ye heard and knew the grace of God in truth:

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in, you richly; teaching and reminding one another in all wisdom, playing with harps, and songs, and spiritual odes, with grace singing in your hearts to the Lord.

Colossians 4:12

Epaphras, who of you, greets you, a servant of Christ, always contending for you in prayers, that ye may stand perfected and completed in all the will of God.

Colossians 4:5

In wisdom walk toward them without, purchasing the time.

1 Thessalonians 1:3

Remembering your work of faith, and fatigue of love, and patience of hope of our Lord Jesus Christ, before God and our Father;

1 Thessalonians 5:17

Pray continually.

2 Thessalonians 1:11

For which also we pray always for you, that our God would deem you worthy of the calling, and fill all the benevolence of goodness, and work of faith in power:

Philemon 1:4

I thank my God, always making remembrance of thee in my prayers,

Philemon 1:6

So that the mutual participation of thy faith might be effective in acknowledgment of every good in you to Christ Jesus.

Hebrews 10:36

For ye have need of patience, that, having done the will of God, ye might receive the promise.

Hebrews 13:21

Put you in proper order in every good work for doing his will, doing in you the thing pleasing before him, by Jesus Christ; to whom glory for the time of times. Amen.

James 1:5

If any of you is forsaken of wisdom, let him ask of God, giving to all plainly, blaming not; and it shall be given him.

James 3:17

And the wisdom from above is truly first pure, then peaceful, decorous, docile, full of mercy and good fruits, not separated, and unfeigned.

1 Peter 2:15

(For so is the will of God, those doing good to silence the want of knowledge of the foolish men:)

1 Peter 4:2

That no more to the eager desires of men, but to the will of God, should he live the remaining time in the flesh.

1 John 2:17

And the world passes away, and its eager desires: but he doing the will of God remains for ever.

1 John 5:20

And we know that the Son of God has come, and has given us understanding, and we know him true, and we are in him true, in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

1 Samuel 12:23

Also I, far be it to me sinning against Jehovah ceasing to pray for you: and I taught you in the good and straight way.