Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 9:19 - Julia E. Smith Translation 1876

19 And having taken food, he was strong. And Saul was in Damascus with the disciples certain days.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 And after he took some food, he was strengthened. For several days [afterward] he remained with the disciples at Damascus.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 and he took food and was strengthened. And he was certain days with the disciples that were at Damascus.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 After eating, he regained his strength. He stayed with the disciples in Damascus for several days.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 And when he had taken a meal, he was strengthened. Now he was with the disciples who were at Damascus for some days.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 And when he had taken meat, he was strengthened. And he was with the disciples that were at Damascus, for some days.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 9:19
11 Tagairtí Cros  

Go eat in joy thy bread, and drink thy wine in a good heart; for already God was satisfied with thy works.


And having found him, he brought him to Antioch. And it was for a whole year they were assembled together in the churches, and taught a sufficient crowd. And the disciples were Christians by divine intimation first in Antioch.


And certain of the disciples, as he was able, determined, each of them, to send for service to the brethren dwelling in Judea:


But to them in Damascus first, and Jerusalem, and all the country of Judea, and to the nations, announcing to change the mind, and to turn back to God, doing works worthy of change of mind.


And quickly there fell from his eyes as scales: and he immediately looked up, and having risen, he was immersed.


And Saul being present in Jerusalem, tried to join himself to the disciples: and they were all afraid of him, not believing that he is a disciple.


And Lydda being near Joppa, the disciples having heard that Peter is in it, sent to him two men, beseeching not to hesitate to pass through even to them.


Neither went I up to Jerusalem to them sent before me; but I went away to Arabia, and again returned to Damascus.


And they will give to him a piece of a cake of dried figs and two bunches of dried grapes: and he will eat and his spirit will turn back to him, for he ate not bread and drank not water three days and three nights.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí