Acts 7:54 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵⁴ And having heard those, they were sawn through their hearts, and they gnashed the teeth upon him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁴ When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁴ Now upon hearing these things, they [the Jews] were cut to the heart and infuriated, and they ground their teeth against [Stephen].

American Standard Version (1901)

⁵⁴ Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.

Common English Bible

⁵⁴ Once the council members heard these words, they were enraged and began to grind their teeth at Stephen.

Catholic Public Domain Version

⁵⁴ Then, upon hearing these things, they were deeply wounded in their hearts, and they gnashed their teeth at him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁴ Now hearing these things, they were cut to the heart, and they gnashed with their teeth at him.

Acts 7:54 Tagairtí Cros

Job 16:9

He rent in his anger, and he will lie in wait for me, gnashing upon me with his teeth; mine enemy will sharpen his eyes against me.

Psalm 112:10

The unjust one shall see and be angry; shall gnash his teeth and he melted away: the desire of the unjust shall perish.

Psalm 35:16

With profane mocking parasites, gnashing their teeth against me.

Lamentations 2:16

All thine enemies opened wide their mouth upon thee: they hissed and they will gnash the teeth: they said, We swallowed down: surely this the day we longed for; we found; we saw.

Matthew 13:42

And they shall cast them into a furnace of fire; there shall there be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 13:50

And they shall cast them into a furnace of fire; there shall there be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 22:13

Then said the king to his servants, Having bound his feet and hands, take him away, and cast ye him into outer darkness; weeping shall be there, and gnashing of teeth.

Matthew 24:51

And he shall cut him in two equal parts, and he shall set his portion with the hypocrites: and there shall be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 25:30

And cast ye the useless servant into darkness without; weeping shall be there, and gnashing of teeth.

Matthew 8:12

But the sons of the kingdom shall be cast out into outer darkness; weeping shall be there, and gnashing of teeth.

Luke 13:28

Weeping shall be there and gnashing of teeth, when ye see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you cast without.

Acts 5:33

And having heard, they gnashed the teeth with rage, and consulted to kill them.