Acts 7:23 - Julia E. Smith Translation 1876

²³ And when the time of forty years was completed to him, it came up upon his heart to take a view of his brethren the sons of Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ And when he was in his fortieth year, it came into his heart to visit his kinsmen the children of Israel [to help them and to care for them].

American Standard Version (1901)

²³ But when he was well-nigh forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.

Common English Bible

²³ “When Moses was 40 years old, he decided to visit his family, the Israelites.

Catholic Public Domain Version

²³ But when forty years of age were completed in him, it rose up in his heart that he should visit his brothers, the sons of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren, the children of Israel.

Acts 7:23 Tagairtí Cros

2 Chronicles 30:12

Also in Judah was the hand of God to give to them one heart to do the commands of the king and the chiefs by the word of Jehovah.

Ezra 1:1

In one year to Cyrus the king of Persia, to complete the word of Jehovah from the month of Jeremiah, Jehovah roused up the spirit of Cyrus king of Persia, and he will cause a voice to pass through in all his kingdom, and also in writing, saying,

Ezra 1:5

And there will rise up the heads to the fathers to Judah and Benjamin, and the priests and the Levites to all God roused up his spirit, to go up to build the house of Jehovah which is in Jerusalem.

Ezra 7:27

Praised be Jehovah the God of our fathers who gave according to this in the king's heart, to adorn the house of Jehovah which is in Jerusalem:

Exodus 35:21

And they will come, every man whose heart lifted him up and every one whose spirit impelled him, and they brought the offering of Jehovah to the work of the tent of appointment, and for all its work, and for the garments of the holy place.

Exodus 35:29

Every man and woman whose heart impelled them to bring for all the work which Jehovah commanded to be done by the hand of Moses, the sons of Israel brought a voluntary gift to Jehovah.

Exodus 4:18

And Moses will go and turn back to Jethro his father-in-law, and will say to him, I will go now and turn back to my brethren which are in Egypt, and I will see whether they are yet living. And Jethro will say to Moses, Go in peace.

Exodus 7:7

And Moses the son of eighty years, and Aaron the son of three and eighty years, in their speaking to Pharaoh.

Proverbs 21:1

Steams of waters the heart of the king, in the hand of Jehovah: upon all which he shall delight in he will turn it

Acts 15:36

And after certain days said Paul to Barnabas, Now having turned back, let us review our brethren in every city in which we announced the word of the Lord, how they hold.

Acts 7:24

And having seen a certain one injured, he defended, and did vengeance for him harassed, having struck the Egyptian,

2 Corinthians 8:16

And grace to God, having given the same care for you in the heart of Titus.

James 1:17

Every good donation and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom not one change, or shadow of turning.

Revelation 17:17

For God gave to their hearts to do his purpose, and to do one purpose, and to give their kingdom to the wild beast, till the words of God be fulfilled.