Acts 26:11 - Julia E. Smith Translation 1876

¹¹ And in all the synagogues, many times punishing them, I compelled to blaspheme; and being exceedingly enraged against them, I drove out even also to cities without.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And frequently I punished them in all the synagogues to make them blaspheme; and in my bitter fury against them, I harassed (troubled, molested, persecuted) and pursued them even to foreign cities.

American Standard Version (1901)

¹¹ And punishing them oftentimes in all the synagogues, I strove to make them blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto foreign cities.

Common English Bible

¹¹ In one synagogue after another—indeed, in all the synagogues—I would often torture them, compelling them to slander God. My rage bordered on the hysterical as I pursued them, even to foreign cities.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And in every synagogue, frequently while punishing them, I compelled them to blaspheme. And being all the more maddened against them, I persecuted them, even to foreign cities.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And oftentimes punishing them, in every synagogue, I compelled them to blaspheme: and being yet more mad against them, I persecuted them even unto foreign cities.

Acts 26:11 Tagairtí Cros

Psalm 102:8

All the day mine enemies reproached me, they praising me aware against me.

Ecclesiastes 9:3

This an evil in all being done under the sun, thus one event is to all: and also the heart of the sons of man being full of evil, and folly in their heart in their living, and after it to their deaths.

Matthew 10:17

And hold ye from men: for they will deliver you up to councils, and in their assemblies will they scourge you.

Mark 13:9

And see ye to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and in the synagogues shall ye be stripped: and shall be set before rulers and kings for my sake, for testimony to them.

Mark 3:28

Truly I say to you, That all sins shall be remitted to the sons of men, and defamations whatever they defame:

Luke 15:17

And having come to himself, he said, Many hired of my father abound in loaves, and I am perishing with hunger!

Luke 21:12

And before all these shall they cast their hands upon you, and drive out, delivering to assemblies, and prisons, being brought before kings and leaders for my name's sake.

Luke 6:11

And they were filled with want,of understanding; and they discoursed with one another What they may do to Jesus.

Acts 13:45

And the Jews, having seen the crowds, were filled with envy, and spake against the things said by Paul, contradicting and defaming.

Acts 18:6

And they opposing, and blaspheming, having shaken off the garments violently, he said to them, Your blood upon your head; I clean: from now will I go to the nations.

Acts 22:19

And I said, Lord, these know that I was imprisoning and skinning in the synagogues them believing on thee:

Acts 22:5

As also the chief priest testifies of me, and all the council of elders: and whose letters to the brethren having received, I went to Damascus, going to bring there the bound to Jerusalem, that they might be punished.

Acts 9:1

And Saul, yet breathing out threatening and murder against the disciples of the Lord, having come to the chief priest,

James 2:7

And do they not defame the good name called upon you?

2 Peter 2:16

And he had reprehension for his own iniquity: the dumb ass speaking in man's voice impeded the insanity of the prophet.