Acts 20:25 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁵ And now, behold, I know that all ye shall see my face no more, among whom I passed through, proclaiming the kingdom of God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And now, observe, I perceive that all of you, among whom I have gone in and out proclaiming the kingdom, will see my face no more.

American Standard Version (1901)

²⁵ And now, behold, I know that ye all, among whom I went about preaching the kingdom, shall see my face no more.

Common English Bible

²⁵ “I know that none of you will see me again—you among whom I traveled and proclaimed the kingdom.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And now, behold, I know that you will no longer see my face, all of you among whom I have traveled, preaching the kingdom of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And now behold, I know that all you, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.

Acts 20:25 Tagairtí Cros

Matthew 10:7

And going, proclaim, saying, That the kingdom of the heavens has drawn near.

Matthew 13:19

Every one hearing, and not understanding, the evil one comes, and carries off that sown in his heart. This is he having sown by the way.

Matthew 13:52

And he said to them, Therefore every scribe, having been a disciple in the kingdom of the heavens, is like to a man, master of a house, who casts out from his treasure new things and old.

Matthew 4:17

From then Jesus began to proclaim, and to say, Repent: for the kingdom of the heavens has drawn near.

Matthew 4:23

And Jesus went about the whole of Galilee, teaching in their assemblies, and proclaiming the good news of the kingdom, and curing disease, and every weakness in the people.

Luke 16:16

The law and the prophets until John: from then the kingdom of God announces good news, and every one is forced into it.

Luke 9:60

And Jesus said to him, Permit the dead to inter their own. dead; and thou, having gone, announce the kingdom of God.

Acts 20:38

Grieving chiefly for the word which he spake, that they are about to see his face no more. And they sent him forward to the ship.

Acts 28:31

Proclaiming the kingdom of God, and teaching things concerning the Lord Jesus Christ, with all freedom of speech, unimpeded.

Acts 8:12

And when they believed Philip announcing the good news of the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were immersed, both men and women.

Romans 15:23

And now having no more place in these climes, and having an anxious desire to come to you from many years.

Galatians 1:22

And was unknown by face to the churches of Judea there in Christ.

Colossians 2:1

For I wish you to know how great contest I have for you, and them in Laodicea, and as many as have not seen my face in the flesh;