Acts 2:28 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁸ Thou hast made known to me the ways of life; thou wilt fill me with gladness with thy face.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Thou hast made known to me the ways of life; Thou shalt make me full of joy with thy countenance.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ You have made known to me the ways of life; You will enrapture me [diffusing my soul with joy] with and in Your presence. [Ps. 16:8-11.]

American Standard Version (1901)

²⁸ Thou madest known unto me the ways of life; Thou shalt make me full of gladness with thy countenance.

Common English Bible

²⁸ “You have shown me the paths of life;” “your presence will fill me with happiness.”

Catholic Public Domain Version

²⁸ You have made known to me the ways of life. You will completely fill me with happiness by your presence.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ Thou hast made known to me the ways of life: thou shalt make me full of joy with thy countenance.

Acts 2:28 Tagairtí Cros

Psalm 16:11

Thou wilt cause me to know the way of life: abundance of joys with thy face; favors in thy right hand forever.

Psalm 17:15

I in justice shall see thy face: I shall be satisfied in awaking with thine appearance.

Psalm 21:4

He asked life from thee; thou gavest to him length of days forever and ever.

Psalm 21:6

For thou wilt set him praises forever: thou wilt make him glad in joy with thy face.

Psalm 25:4

O Jehovah, cause me to know thy ways; teach me thy paths.

Psalm 42:5

Why wilt thou be bowed down, O my soul? and be disturbed upon me? Hope upon God, for yet shall I praise him for the salvation of his face.

Proverbs 2:19

All going in it shall not turn back, and they shall not overtake the paths of life.

Proverbs 8:20

I shall go in the way of justice, in the midst of the beaten paths of judgment:

John 14:6

Jesus says to him, I am the way, and the truth, and the life: no one comes to the Father, except by me.

Acts 2:27

For thou wilt not leave my soul in hades neither wilt thou give thy sanctified one to see corruption.

Acts 2:29

Men, brethren, it is permitted to speak with freedom of speech to you of the patriarch David, for he died and was buried, and his tomb is with us even till this day.

Hebrews 12:2

Looking in the distance to Jesus the author and completer of the faith; who for the joy laid before him endured the cross, having despised the shame, and sat down on the right hand of the throne of God.