Acts 16:25 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁵ And at midnight Paul and Silas praying, praised God: and the imprisoned heard them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But about midnight, as Paul and Silas were praying and singing hymns of praise to God, and the [other] prisoners were listening to them,

American Standard Version (1901)

²⁵ But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns unto God, and the prisoners were listening to them;

Common English Bible

²⁵ Around midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Then, in the middle of the night, Paul and Silas were praying and praising God. And those who were also in custody were listening to them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And at midnight, Paul and Silas praying, praised God. And they that were in prison, heard them.

Acts 16:25 Tagairtí Cros

Job 35:10

And not saying, Where is God making me? he gave songs in the night

Psalm 119:55

I remembered thy name in the night, O Jehovah, and I will watch thy law.

Psalm 119:62

The middle of the night I will arise to confess to thee for the judgments of thy justice.

Psalm 22:2

My God, I will call in the day, and thou wilt not answer; and in the night no silence to me.

Psalm 34:1

To David in his changing his understanding before A bimelech; and he will drive him out, and he will go. I will praise Jehovah in all time: always his praise in my mouth.

Psalm 42:8

The day Jehovah will command his mercy, and in the night the song with me; the prayer to the God of my life.

Psalm 50:15

And call upon me in the day of straits: I will deliver thee, and thou shalt honor me.

Psalm 71:7

I was as a wonder to many: and thou my refuge of strength.

Psalm 77:2

In the day of my straits I sought Jehovah: my hand was stretched out at night, and it will not be slack: my soul refused to be comforted.

Psalm 77:6

I will remember my stringed instruments in the night: I shall meditate with my heart, and my spirit will search out.

Psalm 91:15

He shall call me and I will answer him: I am with him in straits; I will deliver him and honor him.

Isaiah 30:29

The song shall be to you as by night, consecrating a festival and gladness of heart, as he going with a pipe to come into the mountain of Jehovah to the rock of Israel.

Zechariah 3:8

Hear now, O Joshua the great priest, thou and thy friends sitting before thee, for they are men of wonder: for behold me bringing my servant the Sprout.

Luke 22:44

And being in a violent struggle, he prayed more intently: and his sweat was as clots of blood coming down upon the earth.

Acts 15:22

Then it seemed fitting to the sent and the elders, with the whole church, to send chosen men of them to Antioch with Paul and Barnabas; Judas surnamed Barsabas, and Silas, leading men among the brethren:

Acts 16:19

And her lords having seen that the hope of their gain went out, taking Paul and Silas, they drew to the assembly to the rulers,

Acts 16:33

And having taken them in that hour of the night, he washed out the blows; and was immersed, he and all his, immediately.

Acts 5:41

Truly therefore they went rejoicing from the face of the council, that for his name they were deemed worthy to be dishonoured.

Romans 12:12

Rejoicing in hope; holding out under pressure; persevering in prayer;

Romans 5:3

And not only, but also we boast in affliction: knowing that affliction works perseverance;

2 Corinthians 6:10

As being grieved, and always rejoicing; as poor, and making many rich; as having nothing, and possessing all things.

Ephesians 5:19

Speaking to yourselves on harps, and songs, and spiritual odes, singing and playing on the harp in your heart to the Lord;

Philippians 2:17

But if also I am poured out upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and rejoice together with you all.

Colossians 1:24

Now I rejoice in my sufferings for you, and fill again the necessities of the pressures of Christ in my flesh for his body, which is the church.

Hebrews 5:7

Who in the days of his flesh, both prayers and supplications to him able to save him from death, with strong crying and tears, having offered, and listened to by means of circumspection;

James 1:2

Deem all joy, my brethren, when ye fall into various trials;

James 5:13

Does any suffer among you? let him pray. Is any cheerful? let him play on the harp.

1 Peter 4:14

If ye be reproached in the name of Christ, ye happy; for the spirit of glory and of God rests upon you: by them truly he is defamed, and by you he is praised.