3 John 1:5 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵ Dearly beloved, thou doest faithfully whatever thou dost work for the brethren, and for strangers;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Beloved, it is a fine and faithful work that you are doing when you give any service to the [Christian] brethren, and [especially when they are] strangers.

American Standard Version (1901)

⁵ Beloved, thou doest a faithful work in whatsoever thou doest toward them that are brethren and strangers withal;

Common English Bible

⁵ Dear friend, you act faithfully in whatever you do for our brothers and sisters, even though they are strangers.

Catholic Public Domain Version

⁵ Most beloved, you should act faithfully in whatever you do for the brothers, and those who are sojourners;

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Dearly beloved, thou dost faithfully whatever thou dost for the brethren, and that for strangers,

3 John 1:5 Tagairtí Cros

Matthew 24:45

Who then is the faithful and discerning servant, which his lord set over his attendance, to give them food in due season

Matthew 25:16

And he having received five talents, having gone, worked with them, and he made other five talents.

Luke 12:42

And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, which the Lord will set over his household, to give the allowance of wheat in due time?

Acts 1:15

And in these days Peter having risen in the midst of the disciples, said, (also the crowd of names together was about an hundred and twenty,)

Romans 12:13

Participating in the necessities of the holy ones; pursuing hospitality.

Galatians 6:10

Wherefore then as we have time, let us work good to all, and chiefly to them of the household of faith.

Colossians 3:17

And all whatever you do in word and in work, all things in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

Hebrews 13:2

Forget not hospitality: for by this some knew not having treated angels with friendship.

3 John 1:10

Therefore, if I should come, I will put him in mind of his works which he does, talking silly against us with evil words: and not being satisfied in these, neither does he himself receive the brethren, and hinders those being willing, and casts out of the church.

3 John 1:3

For I was greatly rejoiced, the brethren coming and testifying to thy truth, as thou walkest about in the truth.