2 Samuel 8:1 - Julia E. Smith Translation 1876

¹ And it will be after this, and David will strike the rovers and subdue them: and David will take the bridle of the metropolis out of the hand of the rovers.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them: and David took Metheg-ammah out of the hand of the Philistines.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ AFTER THIS David smote the Philistines and subdued them, and he took Metheg-ammah out of the hands of the Philistines.

American Standard Version (1901)

¹ And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them: and David took the bridle of the mother city out of the hand of the Philistines.

Common English Bible

¹ Some time later, David defeated the Philistines and subdued them. David captured Metheg-ammah from Philistine control.

Catholic Public Domain Version

¹ Now after these things, it happened that David struck the Philistines, and he humbled them. And David took the bridle of tribute from the hand of the Philistines.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ And it came to pass after this that David defeated the Philistines, and brought them down. And David took the bridle of tribute out of the hand of the Philistines.

2 Samuel 8:1 Tagairtí Cros

2 Samuel 19:9

And all the people will be judging in all the tribes of Israel, saying, The king delivered us out of the hand of our enemies, and he saved us from the hand of the rovers and now he fled from the land from Absalom.

2 Samuel 2:24

And Joab and Abishai will pursue after Abner: and the sun went down and they came even to the hill of terror, which was by the face of Giah, the way of the desert of Gibeon.

2 Samuel 22:44

And thou wilt save me from the strifes of my people, Thou wilt watch me for the head of nations: The people I have not known shall serve me.

2 Samuel 5:17

And the rovers will hear that they anointed David for king over Israel, and all the rovers will come up to seek David; and David will hear and he will go down to the fastness.

2 Samuel 5:25

And David will do thus as Jehovah commanded him, and he will strike the rovers from Geba even to thy coming to Gazer.

2 Samuel 7:9

And I will be with thee in all where thou wilt go, and I will cut off all thine enemies from thy face, and I made to thee a great name as the name of the great which are upon the earth.

Psalm 18:43

Thou wilt deliver me from the contentions of the people; thou wilt set me for head of the nations: a people I knew not shall serve me.

Psalm 60:2

Thou didst shake the earth; thou didst rend it: heal its breakings, for it is depressed.

Psalm 60:8

Moab the pot of my washing; over Edom I will cast out my shoe: for me, Philistia shouted for joy.

Hebrews 11:33

Who by faith subdued kingdoms, wrought justice, attained the promises, shut up the mouths of lions,

Hebrews 11:34

Quenched the power of fire, escaped the mouth of the sword, were strengthened from weakness, were strong in war, turned away the armies of strangers.

1 Samuel 7:13

And Philisteim will be subdued, and they will no more add to come into the bound of Israel: and the hand of Jehovah will be against Philisteim all the days of Samuel