Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 24:11 - Julia E. Smith Translation 1876

11 And David will rise in the morning, and the word of Jehovah was to Gad the prophet, seer of David, saying,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 When David arose in the morning, the word of the Lord came to the prophet Gad, David's seer, saying,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 And when David rose up in the morning, the word of Jehovah came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 When David got up the next morning, the LORD’s word came to the prophet Gad, David’s seer:

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And David rose up in the morning, and the word of the Lord went to Gad, the prophet and seer of David, saying:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 And David arose in the morning, and the word of the Lord came to Gad the prophet and the seer of David, saying:

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 24:11
9 Tagairtí Cros  

And Jehovah will send Nathan to David. And he will come in to him and say to him, Two men were in one city.; one rich and one poor.


Go and speak to David, Thus said Jehovah, Three I lay upon thee: choose to thee one from them, and I will do to thee.


And Azubah will die, and Caleb will take to him Ephrath, and she will bear to him Hur.


And Jehovah will speak to Gad the seer of David, saying,


All these the sons to Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God will give to Heman fourteen sons and three daughters.


And the first and the last words of David the king, behold them written upon the words of Samuel the seer, and upon the words of Nathan the prophet, and upon the words of Gad the seer,


And he will set up the Levites in the house of Jehovah with cymbals, with lyres and with harps by the command of David, and Gad, the king's seer, and Nathan the prophet: for by the hand of Jehovah the command by the hand of his prophets.


And the prophet Gad will say to David, Thou shalt not dwell in the fortress; go, and come in for thyself to the land of Judah. And David will go and come to the thicket of Hareth.


Before in Israel thus said the man in his going to inquire of God, Come, and we will go even to him seeing, for a prophet this day he will be called; before him seeing.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí