Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 23:6 - Julia E. Smith Translation 1876

6 And Belial as the thorn thrusting out are all they, for they will not be taken by the hand.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, Because they cannot be taken with hands:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 But wicked, godless, and worthless lives are all like thorns to be thrust away, because they cannot be taken with the hand.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 But the ungodly shall be all of them as thorns to be thrust away, Because they cannot be taken with the hand;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 But despicable people are like thorns, all of them good for nothing, because they can’t be carried by hand.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 But all prevaricators shall be plucked out like thorns, yet they are not taken away by hands.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 But transgressors shall all of them be plucked up as thorns: which are not taken away with hands.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 23:6
12 Tagairtí Cros  

And thorns and weeds shall it cause to sprout forth to thee; and thou shalt eat the green herb of the field.


And a man of Belial was met with there, and his name Sheba, son of Bichri, a man, a Jaminite: and he will strike upon the trumpet and say, No portion to us in David, and no inheritance to us in the son of Jesse: a man to his tent to Israel.


As the lily between thorns, so is my friend between the daughters.


Wrath not to me: who shall distribute to me the sharp point of the thorn in battle? I will rush upon her; I will set her on fire together.


And peoples were the burnings of lime; thorns cut down, in fire shall they be burnt


And thou son of man, thou shalt not be afraid of them, and thou shalt not be afraid of their words, if rebels and thorns with thee, and thou art dwelling with scorpions: thou shalt not be afraid of their words, and thou shalt not be terrified from their face, for they a house of contradiction.


Their good as the thorn, the upright more than the thorn-hedge: the day of thy watchings and thy reviewings came; now shall be their perplexity.


For even to thorns surrounding them, and drinking to excess as drunkards, they shall be devoured as straw fully dried up.


The Son of man shall send forth his messengers, and they shall gather out of his kingdom all scandals, and those doing iniquity;


Men, sons of Belial went forth from the midst of thee, and they will thrust away the inhabitants of their city, saying, We will go and serve other gods which ye knew not;


And the sons of Eli, sons of Beli-al; they knew not Jehovah.


And now know and see what thou wilt do; for evil was finished against our lord and upon all his house: and he a son of Belial, from speaking to him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí