2 Samuel 22:36 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁶ And thou wilt give to me the shield of thy salvation, and thine answer will multiply me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ Thou hast also given me the shield of thy salvation: And thy gentleness hath made me great.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ You have also given me the shield of Your salvation; and Your condescension and gentleness have made me great.

American Standard Version (1901)

³⁶ Thou hast also given me the shield of thy salvation; And thy gentleness hath made me great.

Common English Bible

³⁶ You’ve given me the shield of your salvation; your help has made me great.

Catholic Public Domain Version

³⁶ You have given me the shield of your salvation. And your mildness has multiplied me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ Thou hast given me the shield of my salvation: and thy mildness hath multiplied me.

2 Samuel 22:36 Tagairtí Cros

Genesis 12:2

And I will make thee into a great nation, and I will bless thee, and I will make thy name great; and thou shalt be blessed.

Genesis 15:1

After these words, the word of Jehovah was to Abram in a vision, saying, Thou shalt not fear, Abram: I a shield to thee, thy reward great exceedingly.

Genesis 22:17

That praising, I will praise thee, and multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heavens, and as the sand upon the lip of the sea; and thy seed shall inherit the gate of his enemies.

Psalm 115:14

Jehovah will add to you, to you and to your sons.

Psalm 18:35

Thou wilt give to me the shield of thy salvation, and thy right hand will uphold me, and thy clemency will enlarge me.

Psalm 84:11

For Jehovah God a sun and shield: Jehovah will give grace and glory; he will not withhold good to those going uprightly.

Ephesians 6:16

Over all, having taken the shield of faith, in which ye shall be able to quench all the inflamed darts of evil.

Ephesians 6:17

And take ye the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God: