2 Samuel 22:37 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁷ Thou wilt enlarge my steps under me, And my joints were not unsteady.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ Thou hast enlarged my steps under me; So that my feet did not slip.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ You have enlarged my steps under me, so that my feet have not slipped.

American Standard Version (1901)

³⁷ Thou hast enlarged my steps under me; And my feet have not slipped.

Common English Bible

³⁷ You’ve let me walk fast and safe, without even twisting an ankle.

Catholic Public Domain Version

³⁷ You will enlarge my steps under me, and my ankles will not fail.

2 Samuel 22:37 Tagairtí Cros

2 Samuel 22:20

And he will bring me forth to a wide place; He will deliver me for he delighted in me.

Psalm 121:3

He will not give to move thy foot: he watching thee will not slumber.

Psalm 17:5

Hold up my being straight in thy ways, my steps be not moved

Psalm 18:36

Thou wilt make broad my steps under me and my joints did not waver.

Psalm 4:1

To the overseer upon the stringed instruments; chanting of David. In my calling, answer me, O God of my justice: in straits thou didst enlarge me; compassionate me and hear my prayer.

Psalm 94:18

If I said, My foot wavered; thy mercy, O Jehovah, upheld me.

Proverbs 4:12

In thy going, thy steps shall not be pressed; and if thou shalt run thou shalt not be weak.

1 Samuel 2:9

He will watch the feet of the merciful and the unjust shall be silent in darkness; for not by strength shall man prevail.