2 Samuel 22:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ The God of my rock; I will trust in him: My shield and the horn of my salvation, my height and my refuge; My saviour; thou wilt save me from violence.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ The God of my rock; in him will I trust: He is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, My saviour; thou savest me from violence.

Amplified Bible - Classic Edition

³ My God, my Rock, in Him will I take refuge; my Shield and the Horn of my salvation; my Stronghold and my Refuge, my Savior–You save me from violence. [Gen. 15:1.]

American Standard Version (1901)

³ God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My saviour, thou savest me from violence.

Common English Bible

³ My God is my rock—I take refuge in him!— he’s my shield and my salvation’s strength, my place of safety and my shelter. My savior! Save me from violence!

Catholic Public Domain Version

³ I will hope in him. God is my strong one, my shield, and the horn of my salvation. He lifts me up, and he is my refreshment. You, O my Savior, will free me from iniquity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ God is my strong one, in him will I trust: my shield, and the horn of my salvation. He lifteth me up, and is my refuge: my saviour, thou wilt deliver me from iniquity.

2 Samuel 22:3 Tagairtí Cros

Genesis 15:1

After these words, the word of Jehovah was to Abram in a vision, saying, Thou shalt not fear, Abram: I a shield to thee, thy reward great exceedingly.

2 Samuel 22:31

The Strong One, blameless his way The saying of Jehovah purified, A shield to all trusting in him.

2 Samuel 22:47

Jehovah living; and praised my rock: And God shall be lifted up, the rock of my salvation.

2 Samuel 22:49

And bringing me out from mine enemies lifting me up from them rising up against me: From the man of violence thou wilt deliver me.

2 Samuel 22:51

Magnifying the salvation of his king: And he has done mercy to his Messiah To David and to his seed even to forever

2 Samuel 23:3

The God of Israel said to me, the Rock of Israel spake a parable upon the just man: a parable to fear God.

Psalm 14:6

Ye will shame the counsel of the poor, for Jehovah is his refuge.

Psalm 140:1

To the overseer, chanting to David: Deliver me, O Jehovah, from the evil man: wilt thou guard me from the man of violences

Psalm 140:11

A man of tongue shall not be prepared in the earth: a man of violence, evil shall hunt him to melt down the coverings.

Psalm 140:4

Watch me, O Jehovah, from the hands of the unjust one; from the man of violences wilt thou guard me; who purposed to overthrow my steps.

Psalm 142:4

Looking upon the right hand, and seeing, and none caring for me: flight perished from me; none sought for my soul

Psalm 144:2

My mercy and my fortress, my height and delivering for me; my shield, and in him I put my trust; treading down peoples under me.

Psalm 18:2

Jehovah is my rock and my fortress, and my deliverer; my God, my rock, I will put my trust in him; my shield and the horn of my salvation, my height.

Psalm 27:5

For he will hide me in the booth in the day of evil: he will cover me with the covering of his tent; he will lift me up upon a rock.

Psalm 28:7

Jehovah my strength and my shield; in him my heart trusted, and I was helped: and my heart will exult, and from my song will I praise him.

Psalm 3:3

And thou, Jehovah, a shield about me: my glory, and lifting up my head.

Psalm 32:7

Thou a covering to me, from straits thou wilt watch me; thou wilt surround me with rejoicings of deliverance. Silence.

Psalm 46:1

To the overseer for the sons of Korah, with the female voice: a song. O God, to us refuge and strength, helping greatly, being found in straits

Psalm 46:11

Jehovah of armies is with us; the God of Jacob a height for us. Silence.

Psalm 46:2

For this we will not fear in the changing of the earth, and in the moving of the mountains into the heart of the seas.

Psalm 46:7

Jehovah of armies is with us, the God of Jacob a height for us. Silence.

Psalm 5:12

For thou wilt bless the just, O Jehovah: thou wilt surround him with favor as a shield

Psalm 55:9

Swallow up, O Jehovah, divide their tongue: for I saw violence and strife in the city.

Psalm 59:16

And I will sing thy strength; and I will rejoice at morning for thy mercy; for they wert a height to me, and a refuge in the day of straits to me.

Psalm 61:3

For thou wert a refuge to me, a tower of strength from the face of the enemy.

Psalm 71:7

I was as a wonder to many: and thou my refuge of strength.

Psalm 72:14

From oppression and from violence he will redeem their soul, and their blood shall be precious in his eyes.

Psalm 84:11

For Jehovah God a sun and shield: Jehovah will give grace and glory; he will not withhold good to those going uprightly.

Psalm 84:9

See, O God our shield, and behold the face of thy Messiah.

Psalm 86:14

O God, the proud rose up against me, and the assemblies of the terrible sought my soul; and they set not thee before them.

Psalm 9:10

And they knowing thy name will trust in thee, for thou didst not forsake those seeking thee, O Jehovah.

Psalm 9:9

And Jehovah will be a height for the oppressed one, a height for times in straits.

Exodus 15:2

Jehovah my strength and song, and he shall be to me for salvation: this my God, and I will cause him to rest; the God of my father, and I will exalt him.

Proverbs 18:10

The name of Jehovah a tower of strength: into it the just one shall run and be exalted.

Proverbs 30:5

All the word of God is purified: he a shield to those trusting in him.

Isaiah 12:2

Behold God my salvation; I will trust and not be afraid: for my strength and song is Jah Jehovah, and he will be to me for salvation.

Isaiah 32:2

And a man was as a hiding of the spirit, and a covering of the tempest; as brooks of water in Zion, as the shadow of a weighty rock in a weary land.

Isaiah 45:21

Announce ye, and bring near; also ye shall take counsel together: who caused this to be heard from of old, from then announcing it? was it not I Jehovah? and no God more beside me; a just God and Saviour; none beside me.

Jeremiah 16:19

O Jehovah, my strength and my fortress, and my refuge in days of straits, to thee shall the nations come from the ends of the earth, and they shall say, Surely our fathers inherited falsehood, vanity, and no receiving profit in them.

Jeremiah 16:9

For thus said Jehovah of armies, God of Israel: Behold me causing to cease from this place to your eyes and in your days the voice of gladness and the voice of joy, the voice of the bridegroom and the voice of the bride.

Luke 1:47

And my Spirit rejoiced in God my Saviour.

Luke 1:69

And he raised up a horn of salvation to us in the house of David, his servant;

Luke 1:71

Salvation from our enemies, and from the hand of all hating us;

Deuteronomy 32:37

And he said, Where their gods, The rock they trusted in it?

Deuteronomy 32:4

The Rock, his work complete: For all his ways judgment: A God of faithfulness and not of iniquity Just and right is he.

Deuteronomy 33:29

Happy, thou, Israel: who like thee, a people saved by Jehovah, the shield of thy help, and who the sword of thy lifting up and thine enemies will lie to thee, and thou wilt tread upon their heights.

Titus 3:4

And when the kindness and philanthropy of our Saviour God was made evident,

Titus 3:6

Which he poured out upon us richly by Jesus Christ our Saviour;

Hebrews 2:13

And again, I will be confident in him. And again, Behold I and the young children which God gave me.

1 Samuel 2:1

And Hannah will pray and say, My heart rejoiced in Jehovah, my horn was lifted up in Jehovah; my mouth was enlarged over mine enemies; for I was glad in thy salvation.

1 Samuel 2:2

None holy as Jehovah, for none beside thee: and no rock as our God.