2 Samuel 22:21 - Julia E. Smith Translation 1876

²¹ Jehovah will recompense me according to my justice: According to the cleanness of my hands he turned back to me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ The LORD rewarded me according to my righteousness: According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ The Lord rewarded me according to my uprightness with Him; He compensated and benefited me according to the cleanness of my hands.

American Standard Version (1901)

²¹ Jehovah rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

Common English Bible

²¹ The LORD rewarded me for my righteousness; he restored me because my hands are clean,

Catholic Public Domain Version

²¹ The Lord will reward me according to my justice. And he will repay me according to the cleanness of my hands.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ The Lord will reward me according to my justice: and according to the cleanness of my hands he will render to me.

2 Samuel 22:21 Tagairtí Cros

2 Samuel 22:25

Jehovah will turn back to me according to my justice: According to my cleanness before his eyes.

1 Kings 3:6

And Solomon will say, Thou didst with thy servant David, my father, great mercy, according as he went before thee in the truth and in justice and in uprightness of heart with thee; and thou wilt watch for him this great mercy, and thou wilt give to him a son sitting upon his throne as this day.

1 Kings 8:32

And thou wilt hear in the heavens, and do, and judge thy servants to condemn the unjust, to give his way upon his head, and to acquit the just, to give to him according to his justice.

Job 17:9

And the just shall hold on his way, and the clean one of hands shall add strength.

Psalm 19:11

Also thy servant being admonished by them: in watching them much reward.

Psalm 24:4

The blameless one of hands and the clean of heart; who lifted not up his soul to vanity, and swore not for deceit

Psalm 7:8

Jehovah shall judge peoples: judge me, O Jehovah, according to my justice, and according to mine integrity upon me.

Proverbs 11:31

Behold, the just shall be requited in the earth: much more the unjust one and the sinning.

1 Corinthians 15:58

Wherefore, my beloved brethren, be stable, unmoved, abounding in the work of the Lord always, knowing that our fatigue is not in vain in the Lord.

James 4:8

Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse the hands, ye sinful; and purify the hearts, ye double souled.

1 Samuel 26:23

And Jehovah will turn back to a man his justice and his truth; for Jehovah gave thee this day in hand, and I would not stretch forth my hand against Jehovah's Messiah.