Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Samuel 22:20 - Julia E. Smith Translation 1876

20 And he will bring me forth to a wide place; He will deliver me for he delighted in me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 He brought me forth also into a large place: He delivered me, because he delighted in me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 He brought me forth into a large place; He delivered me because He delighted in me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 He brought me out to wide-open spaces; he pulled me out, because he is pleased with me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 And he led me out to a wide-open place. He freed me, because I was pleasing to him.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 22:20
16 Tagairtí Cros  

And he will remove from thence, and will dig another well; and they strove not for that: and he will call its name Rehoboth; and he will say, For now Jehovah made wide for us, and made us fruitful in the earth.


And if he say thus, I delighted not in thee; behold me, he will do to me as is good in his eyes.


Thou wilt enlarge my steps under me, And my joints were not unsteady.


And Jabez will call to God of Israel, saying, If blessing, thou wilt bless me and enlarge my bound, and thine hand were with me, and didst me from evil, so as not to afflict me! And God will bring what he asked.


Out of distress I called upon Jah: Jah answered me in an enlarging.


Jehovah being delighted in those fearing him, in those hoping for his mercy.


For Jehovah delighted in his people: he will adorn the humble in salvation.


He rolled upon Jehovah, he will deliver him: he will deliver him for he delighted in him.


And thou didst not shut me up in the hand of the enemy: thou didst cause my feet to stand in a broad place.


Pity me, O Jehovah, for straits are to me: mine eye fell away; with trouble my soul and my belly.


Behold my servant, I will hold fast in him; my chosen, my soul delighted; I gave my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the nations.


For as a stubborn heifer Israel was stubborn: now will Jehovah feed them as a lamb in a wide place.


He yet speaking, behold, a shining cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, saying, This is my dearly beloved Son, in whom I was contented; hear ye him.


He trusted upon God; let him now deliver him, if he desires him: for he said, That I am the Son of God.


And behold a voice from the heavens, saying, This is my dearly beloved Son, in whom I was contented.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí