Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 21:22 - Julia E. Smith Translation 1876

22 Those four were born to Rephah in Oath, and they will fall by the hand of David, and by the hand of his servants.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 These four were descended from the giant in Gath, and they fell by the hands of David and his servants.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 These four Philistines were descended from the Raphah in Gath, and they fell by the hands of David and his servants.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 These four men were born of Arapha in Gath, and they fell by the hand of David and his servants.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 These four were born of Arapha in Geth, and they fell by the hand of David and of his servants.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 21:22
11 Tagairtí Cros  

And Ishbi-Benob who was from the children of Rephaim, and the weight of his spear three hundred weight of brass, and he being girded with a new one, and he will say to strike David.


And he will reproach Israel, and Jonathan, son of Shimeab, David's brother, will strike him.


These were born to Rapha in Gath; and they will fall by the hand of David and by the hand of his servants.


In God we shall do strength, and he will tread down our enemies.


A voice of rejoicing and salvation in the tents of the just the right hand of Jehovah did strength.


In God we will do strength and he will tread down our adversaries.


I turned back, and saw under the sun that not to the fleet the race, and the war not to the strong, and also not to the wise, bread; and also not to the understanding ones, riches; and also not to the knowing, favor; for time and chance will light upon all of them.


Thus said Jehovah, The wise shall not boast in his wisdom, and the strong shall not boast in his strength; the rich shall not boast in his riches:


What then shall we say to these? if God with us, who against us?


But in all these we obtain a complete victory by him having loved us.


And now thou shalt give to me this mountain which Jehovah spake in that day; for thou heardest in that day that the Anakims were there, and the cities great being fortified: if Jehovah be with me, and I drove them out, as Jehovah spake.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí