2 Samuel 1:27 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁷ How have the powerful fallen and the vessels of war perished.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ How are the mighty fallen, And the weapons of war perished!

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ How have the mighty fallen, and the weapons of war perished!

American Standard Version (1901)

²⁷ How are the mighty fallen, And the weapons of war perished!

Common English Bible

²⁷ Look how the mighty warriors have fallen! Look how the weapons of war have been destroyed!

Catholic Public Domain Version

²⁷ How could the robust have fallen, and the weapons of war have perished?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ How are the valiant fallen, and the weapons of war perished?

2 Samuel 1:27 Tagairtí Cros

2 Samuel 1:19

The beauty of Israel was wounded upon thy heights: how have the powerful fallen

2 Samuel 1:25

How have the powerful fallen in the midst of the battle Jonathan wounded upon the heights!

2 Kings 13:14

And Elisha was sick with his sickness which he will die in it. And Joash king of Israel will come down to him and weep over his face, and say, My father! my father the chariot of Israel and its horsemen

2 Kings 2:12

And Elisha saw, and he crying, My father, my father!, the chariot of Israel and his horsemen! and he saw him no more: and he will lay hold upon his garments and rend them into two rents.

Psalm 46:9

Causing wars to cease even to the end of the earth; he will break the bow, and be cut off the spear, and he will burn the cars in fire.

Isaiah 13:5

Coming from a land from afar, from the extremity of the heavens, Jehovah and the vessels of his wrath to overthrow all the earth.