2 Peter 2:19 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁹ Promising them liberty, they being servants of corruption: for by whom any is conquered, by him has he been made to serve.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ They promise them liberty, when they themselves are the slaves of depravity and defilement–for by whatever anyone is made inferior or worse or is overcome, to that [person or thing] he is enslaved.

American Standard Version (1901)

¹⁹ promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for of whom a man is overcome, of the same is he also brought into bondage.

Common English Bible

¹⁹ These false teachers promise freedom, but they themselves are slaves of immorality; whatever overpowers you, enslaves you.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ promising them freedoms, while they themselves are the servants of corruption. For by whatever a man is overcome, of this also is he the servant.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Promising them liberty, whereas they themselves are the slaves of corruption. For by whom a man is overcome, of the same also he is the slave.

2 Peter 2:19 Tagairtí Cros

Isaiah 28:1

O to the crown of pride, wo to the hirelings of Ephraim! a flower falling away is the glory of his beauty which is upon the head of the valley of fatness of those smitten with wine.

Jeremiah 23:9

For the prophets my heart was broken in the midst of me, and all my bones were relaxed; I was as a man intoxicated, and as a man wine passing over him, from the face of Jehovah, and from the face of the words of his holiness.

Leviticus 13:8

And the priest saw, and behold, the scab spread in the skin, and the priest defiled him: it is leprosy.

John 8:34

Jesus answered them, Truly, truly, say I to you, That every one doing sin, is servant of sin.

Acts 19:16

And the man leaping upon them in whom the evil spirit was, and having overpowered them, he was strong against them, so that naked and wounded they fled out of the house.

Galatians 5:1

Therefore in the liberty which Christ has freed us, stand ye, and be not again held in the yoke of servitude.

Galatians 5:13

For ye were called to liberty brethren; only not liberty for an occasion to the flesh, but through love serve ye one another.

2 Timothy 2:26

That they may return to a state of sobriety from the snare of the devil, being taken alive by him at his will.

Titus 3:3

For once we also were unwise disobedient, deceived, being slaves to eager desires and various pleasures, living in vexation and envy, hated, and hating one another.

1 Peter 2:16

As free, and as not having liberty for a covering of wickedness, but as the servants of God.

2 Peter 1:4

(By which the greatest and precious promises are bestowed upon us: that by these ye might be having escaped from the corruption in the world through eager desires.)

2 Peter 2:20

For if having escaped the pollutions of the world by the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ, and again entangling with these, they be conquered, the last things have been to them worse than the first.