Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Peter 1:10 - Julia E. Smith Translation 1876

10 Wherefore rather, brethren, be earnest to have your calling and selection made firm: for doing these, ye should not once stumble:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Because of this, brethren, be all the more solicitous and eager to make sure (to ratify, to strengthen, to make steadfast) your calling and election; for if you do this, you will never stumble or fall.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 Wherefore, brethren, give the more diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never stumble:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Therefore, brothers and sisters, be eager to confirm your call and election. Do this and you will never ever be lost.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 Because of this, brothers, be all the more diligent, so that by good works you may make certain your calling and election. For in doing these things, you do not sin at any time.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 Wherefore, brethren, labour the more, that by good works you may make sure your calling and election. For doing these things, you shall not sin at any time.

Féach an chaibidil Cóip




2 Peter 1:10
31 Tagairtí Cros  

For he shall not be moved forever: the just one shall be for eternal remembrance.


He will not give to move thy foot: he watching thee will not slumber.


Not giving his silver for interest, and gave not presents against the innocent. He doing these things shall not be moved forever.


If he shall fall he shall not be prostrated, for Jehovah will uphold his hand.


Surely he my rock and my salvation, my height; I shall not be greatly moved.


Surely he my rock and my salvation: my height; I shall not be moved.


Happy the man that shall do this, and the son of man that shall lay hold upon it; watching the Sabbath from defiling it, and watching his hand from doing all evil.


Thou shalt not rejoice against me, O mine enemy: if I fell I arose: if I shall sit in darkness, Jehovah a light to me.


For many are called, and few chosen.


For the favors and calling of God not causing repentance.


Truly the firm foundation of God has stood, having this seal, The Lord knows them being his. And, Let every one naming the name of Christ remove from iniquity.


And we desire each of you to show the same earnestness to the complete certainty of hope to the end:


Which we have as an anchor of the soul, unshaken and firm, and entering into that further within the veil.;


For whoever shall keep the whole law, and stumble in one, has become bound of all.


And they will turn back to Joshua, and will say to him, All the people shall not go up; about two thousand men or about three thousand men shall go up and smite Ai: thou shalt not weary there all the people for they few.


According to the foreknowledge of God the Father, in the consecration of the Spirit, to obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace to you, and peace, be multiplied.


Who by the power of God watching ourselves by faith to salvation ready to be revealed in the last time.


As his divine power having bestowed upon us all things which for life and devotion, by the knowledge of him having called us by glory and fitness:


And also this same, having brought in at the side all earnestness, furnish in addition in your faith fitness; and In fitness knowledge;


Wherefore, dearly beloved, expecting these, be earnest, spotless and blameless, to be found by him in peace.


You therefore, dearly beloved, knowing beforehand, watch, lest, led away by the error of the lawless, ye fall from your own stability.


And to him able to watch yourselves from falling, and to place blameless before his glory with transport of joy,


Happy they doing his commands, that their power shall be in the tree of life, and they might come in at the gates to the city.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí