Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 8:22 - Julia E. Smith Translation 1876

22 And Edom will break from under Judah even to this day. Then Libnab will break in that time.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 So Edom revolted from the rule of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 So Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 So Edom has been independent of Judah to this day. Libnah rebelled at the same time.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And Idumea drew apart, so as not to be under Judah, even to this day. Then Libnah also drew apart, at the same time.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 8:22
8 Tagairtí Cros  

And by thy sword shalt thou live and shalt serve thy brother: and it shall be when thou shalt wander about and thou shalt break his yoke from thy neck.


And Rabshakeh will turn back and find the king of Assur warring against Libnah: for he heard that he removed from Lachish.


In his days Edom broke from under the hand of Judah, and they will make a king over them


And the rest of the words of Joram, and all that he did, are they not written upon the book of the words of the days to the kings of Judah?


And Edom will revolt from under the hand of Judah, even to this day. Then Libnah. will revolt in that time from under his band, for he forsook Jehovah the God of his fathers


And yet the Edomites came and they will strike in Judah, and take captive a captivity.


The son of twenty and one years was Zedekiah in his reigning, and eleven years he reigned in Jerusalem. And his mother's name Hamutal, daughter of Jeremiah of Libnah.


And to the sons of Aaron the priest they gave the city of refuge of the slayer, Hebron and its areas, and Libnah and her areas,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí