2 Kings 12:5 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵ The priests shall take to themselves a man from his selling; and they shall make firm the breach of the house to all which a breach shall be found there.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ let the priests take it to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Let the priests solicit and receive such contributions, every man from his acquaintance, and let them repair the Lord's house wherever any such need may be found.

American Standard Version (1901)

⁵ let the priests take it to them, every man from his acquaintance; and they shall repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

Common English Bible

⁵ The priests should take the money from their donors and use it to repair the temple wherever such a need for repair is discovered.”

Catholic Public Domain Version

⁵ let the priests, according to their ranks, take and use it in order to repair the surfaces of the house, wherever they see anything in need of repair."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Let the priests take it according to their order, and repair the house, wheresoever they shall see any thing that wanteth repairing.

2 Kings 12:5 Tagairtí Cros

1 Kings 11:27

And this the word for which he lifted up the hand against the king: Solomon built the fortress and shut up the breaches of the city of David his father.

2 Kings 12:12

And to those building the wall, and to the cutters of stone, and to buy woods and stones being cut to strengthen the breach of the house of Jehovah, and for all which went forth upon the house to strengthen.

2 Kings 12:4

And Jehoash will say to the priests, All the silver of the holies which shall come to the house of Jehovah, the silver of a man passing by, the silver of the souls of his estimation, all the silver which shall come up upon the heart of a man to bring in to the house of Jehovah,

2 Kings 12:6

And it will be in the year the twenty and third year to king Jehoash, and the priests strengthened not the breach of the house.

2 Kings 22:4

Go up to Hilkiah the great priest, and he shall complete the silver being brought to the house of Jehovah, which the watchers of the threshold gathered from the people.

1 Chronicles 29:6

And the chiefs of the fathers will show themselves willing, and the chiefs of the tribes of Israel, and the chiefs of thousands and of hundreds, and for the chiefs of the king's work,

1 Chronicles 29:9

And the people will rejoice for their showing themselves willing, for with the whole heart they showed themselves willing to Jehovah: and also David the king rejoiced with great gladness.

2 Chronicles 24:5

And he will gather together the priests and the Levites, and say to them, Go ye forth to the cities of Judah and gather together from all Israel silver to strengthen the house of your God as often as year by year, and ye shall hasten to the word. And the Levites hastened not

2 Chronicles 24:7

For Athaliah doing evil; her sons broke asunder the house of God; and also all the holies of the house of Jehovah they made for the Baals.

Exodus 30:13

This they shall give, all passing by upon their reviewing, from half the shekel by the holy shekel; (twenty gerahs the shekel:) from half a shekel an offering to Jehovah.

Isaiah 58:12

And from thee the old wastes were built; the foundations of generation and generation thou shalt raise them up, and it was called to thee, Walling the breach, Turning back the beaten paths to dwell in.

Leviticus 27:2

Speak to the sons of Israel, and say to them, When a man shall separate a vow by thy estimation, the souls for Jehovah.

Numbers 18:15

Every thing cleaving the womb for all flesh, which they shall bring to Jehovah, in man or in cattle, shall be to thee: but redeeming, thou shalt redeem the first-born of man, and the firstborn of unclean cattle thou shalt redeem.