Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 1:1 - Julia E. Smith Translation 1876

1 And Solomon son of David will be strengthened over his kingdom, and Jehovah his God with him, and he will magnify him to above

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 SOLOMON SON of David was strengthened in his kingdom, and the Lord his God was with him and made him exceedingly great.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and Jehovah his God was with him, and magnified him exceedingly.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Solomon, David’s son, was securely established over his kingdom because the LORD his God was with him and made him very great.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Then Solomon, the son of David, was strengthened in his reign, and the Lord his God was with him, and he magnified him on high.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom: and the Lord his God was with him, and magnified him to a high degree.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 1:1
17 Tagairtí Cros  

And it shall be in that tune, and Abimelech will speak, and Phicol, leader of his army, to Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest


And Jehovah will be with Joseph, and the man will be prospering: and he will be in the house of his lord the Egyptian.


And Jehovah will be with Joseph, and will extend to him kindness, and will give his grace in the eyes of the chief of the house of the fortress.


And his lord will see that Jehovah is with him, and all that he did Jehovah prospering in his hand.


And Solomon will sit upon the throne of David his father; and his kingdom will be protected greatly.


And the king will command Benaiah son of Jehoida, and he will go forth and will strike upon him, and he will die. And the kingdom was prepared in the hand of Solomon.


And I will be with thee in all which thou walkedst, and I will cut off all thine enemies from thy face, and I made to thee a name as the name of the great ones which are in the earth.


Now, my son, Jehovah will be with thee; and prosper thou and build the house of Jehovah thy God as he spake concerning thee.


To gold, to silver, and to brass, and to iron, no number. Arise and do, and Jehovah will be with thee.


And Solomon will sit upon the throne of Jehovah for king instead of David his father, and he will prosper; and all Israel will hear to him.


And Jehovah will magnify Solomon to above before the eyes of all Israel, and he will give upon him the majesty of the kingdom which was not upon any king before him over Israel.


With all his kingdom and his strength, and the times which passed over upon him and upon Israel, and upon all the kingdoms of the lands.


And many bringing a gift to Jehovah to Jerusalem, and precious things to Hezekiah king of Judah: and he will be lifted up to the eyes of all the nations from after this.


And he will say, That I will be with thee; and this a sign to thee that I sent thee; in thy bringing forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.


Teaching them to keep all things whatever I have commanded you; and behold, I am with you all the days, even to the end of time. Amen.


And Jehovah will say to Joshua, This day I will begin to make thee great in the eyes of all Israel, that they shall know that as I was with Moses I will be with thee.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí