1 Timothy 4:7 - Julia E. Smith Translation 1876

⁷ And profane and old women's fictions reject, and exercise thyself in devotion.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But refuse and avoid irreverent legends (profane and impure and godless fictions, mere grandmothers' tales) and silly myths, and express your disapproval of them. Train yourself toward godliness (piety), [keeping yourself spiritually fit].

American Standard Version (1901)

⁷ but refuse profane and old wives’ fables. And exercise thyself unto godliness:

Common English Bible

⁷ But stay away from the godless myths that are passed down from the older women. Train yourself for a holy life!

Catholic Public Domain Version

⁷ But avoid the silly fables of old women. And exercise yourself so as to advance in piety.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ But avoid foolish and old wives' fables: and exercise thyself unto godliness.

1 Timothy 4:7 Tagairtí Cros

Acts 24:16

And in this I myself attend carefully, to have a conscience unhurt towards God and men always.

1 Timothy 1:4

Neither hold to fictions and endless genealogies, which offer questions, rather than the arrangement of God in the faith:

1 Timothy 1:9

Knowing this, that the law is laid down not for the just one, but for the lawless and disorderly, for the profane and sinful, for the wicked and unholy, for the patricides and matricides, for manslayers,

1 Timothy 2:10

But (what become women professing religious worship) with good works.

1 Timothy 3:16

And manifestly great is the mystery of devotion: God was manifested in the flesh, was justified in the Spirit, was seen by angels, was proclaimed in the nations, was believed on in the world, was received up in glory.

1 Timothy 4:8

For bodily exercise is profitable, to little: but devotion is profitable to all things, having promise of life now, and that about to be.

1 Timothy 6:11

And thou, O man of God, flee these things; and follow justice, devotion, faith, love, patience, meekness.

1 Timothy 6:20

O Timothy, watch that which holds firm, turning aside from profane, idle talk, and oppositions of knowledge, bearing a false name:

1 Timothy 6:3

If any teach otherwise, and come not up to the sound words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine according to devotion;

1 Timothy 6:5

Unprofitable occupations of men corrupted in mind, and deprived of the truth, thinking gain to be devotion: be separated from such.

2 Timothy 2:16

And avoid profane, empty discourses: for they will proceed to more of profanation.

2 Timothy 2:23

And silly and ignorant questions refuse, knowing that they produce strifes.

2 Timothy 3:12

And all wishing to live devotedly in Christ Jesus shall be driven out.

2 Timothy 3:5

Having a form of devotion, and having denied its power: and these renounce.

2 Timothy 4:4

And truly from the truth will they turn away the hearing, and be turned aside to fictions.

Titus 1:14

Not holding to Jewish fictions, and commands of men, having turned away from the truth.

Titus 2:12

Teaching us that, denying ungodliness and eager worldly desires, we should live discreetly, and justly, and religiously, in the time now;

Titus 3:9

And foolish questions, and genealogies, and strifes, and conflicts pertaining to the law, avoid; for they are unprofitable and vain.

Hebrews 5:14

And firm food is of the perfected, of them by habit having the senses exercised for the separation of good and evil.