1 Samuel 8:21 - Julia E. Smith Translation 1876

²¹ And Samuel will hear all the words of the people, and he will speak them in the ears of Jehovah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Samuel heard all the people's words and repeated them in the Lord's ears.

American Standard Version (1901)

²¹ And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of Jehovah.

Common English Bible

²¹ Samuel listened to everything the people said and repeated it directly to the LORD.

Catholic Public Domain Version

²¹ And Samuel heard all the words of the people, and he spoke them to the ears of the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And Samuel heard all the words of the people, and rehearsed them in the ears of the Lord.

1 Samuel 8:21 Tagairtí Cros

2 Kings 19:14

And Hezekiah will receive the letters from the hand of the messengers, and read them: and he will go up to the house of Jehovah, and Hezekiah will spread it out before Jehovah.

Judges 11:11

And Jephthah will go with the old men of Gilead, and the people will set him over them for head and for chief: and Jephthah will speak all his words before Jehovah in Mizpeh.

1 Samuel 8:22

And Jehovah will say to Samuel, Hear to their voice, and make a king for them. And Samuel will say to them, Go ye a man to his city.