Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 3:20 - Julia E. Smith Translation 1876

20 And all Israel knew from Dan to the Well of the Oath, that Samuel was faithful for a prophet to Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 And all Israel from Dan to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 All Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was trustworthy as the LORD’s prophet.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 And all of Israel, from Dan even to Beersheba, knew Samuel to be a faithful prophet of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 3:20
10 Tagairtí Cros  

For I counseled being gathered, all Israel shall be gathered to thee from Dan and even to the Well of the Oath, as the sand which is upon the sea for multitude; and thy face going in the midst of them.


To cause the kingdom to pass over from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan and even to the Well of the Oath.


And Judah dwelt, and Israel, with confidence, a man under his vine and under his fig tree, from Dan and even to the Well of the Oath, all the days of Solomon.


And in its coming (behold, it came) and they shall know that a prophet was in the midst of them.


And I will raise up from your sons for prophets, and from your young men for Nazarites. Is it not even this, ye sons of Israel? says Jehovah.


And after these, about four hundred and fifty years he gave judges, even to Samuel the prophet.


And when thou shalt say in thy heart, How shall we know the word which Jehovah spake not?


And I am grateful to Christ Jesus our Lord, having strengthened me, for he deemed me faithful, having set me in the service;


And all the sons of Israel will go forth, and the assembly will be gathered together as one man, from Dan even to the Well of the Oath, and the land of Gilead to Jehovah to Mizpeh.


And Jehovah will send Jerubbaal and Bedan and Jephthah and Samuel, and he will deliver you from the hand of your enemies from round about, and ye shall dwell confidently.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí