1 Samuel 12:12 - Julia E. Smith Translation 1876

¹² And ye will see that Nahash, king of the sons of Ammon, came against you, and ye will say to me, Nay; but a king shall reign over us: and Jehovah your God your king.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And when ye saw that Nahash the king of the children of Ammon came against you, ye said unto me, Nay; but a king shall reign over us: when the LORD your God was your king.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² But when you saw that Nahash king of the Ammonites came against you, you said to me, No! A king shall reign over us–when the Lord your God was your King!

American Standard Version (1901)

¹² And when ye saw that Nahash the king of the children of Ammon came against you, ye said unto me, Nay, but a king shall reign over us; when Jehovah your God was your king.

Common English Bible

¹² But when you saw that Nahash the Ammonite king was coming against you, you said to me, ‘No! There must be a king to rule over us.’ But the LORD your God was already your king!

Catholic Public Domain Version

¹² Then, seeing that Nahash, the king of the sons of Ammon, had arrived against you, you said to me, 'By no means! Instead, a king shall reign over us,' even though the Lord your God was reigning over you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² But seeing that Naas king of the children of Ammon was come against you, you said to me: Nay, but a king shall reign over us: whereas the Lord your God was your king.

1 Samuel 12:12 Tagairtí Cros

Genesis 17:7

And I set up my covenant between me and between thee, and between thy seed after thee to their generations for a covenant of eternity; to be a God to thee and to thy seed after thee.

Psalm 74:12

And God my king of old working salvations in the midst of the earth.

Isaiah 33:22

For Jehovah is our Judge, Jehovah our law-giver, Jehovah our king; he will save us.

Jeremiah 40:11

And also all the Jews which are in Moab, and among the sons of Ammon, and in Edom, and in the lands, heard that the king of Babel gave a remnant to Judah, and that he appointed over them Gedaliah son of Alukam, son of Shaphan.

Hosea 13:10

Now will I be thy king, and he shall save thee in all thy cities, and thy judges of whom thou saidst, Thou shalt give to me a king and princes.

Numbers 23:21

He saw not iniquity in Jacob and he saw not sorrow in Israel: Jehovah his God with him, and the shouts of a king in them.

Judges 8:23

And Gideon will say to them, I will not rule over you, and my son shall not rule over you: Jehovah shall rule over you.

Judges 9:18

And ye rose up against the house of my father this day, and ye will kill his sons, seventy men, upon one stone; and ye will make Abimelech, son of his maid, king over the lords of Shechem, because he is your brother:)

1 Samuel 10:19

And ye this day rejected your God who himself saves you from all your evils and your straits; and ye will say to him, That thou shalt put a king over us. And now stand ye before Jehovah by your tribes and by your thousands.

1 Samuel 8:3

And his sons went not in his way, and they will incline after plunder, and they will take a gift, and they will turn away from judgment.