1 Samuel 10:6 - Julia E. Smith Translation 1876

⁶ And the shout of Jehovah fell suddenly upon thee and thou shalt prophesy with them, and be turned to another man.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ and the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Then the Spirit of the Lord will come upon you mightily, and you will show yourself to be a prophet with them; and you will be turned into another man.

American Standard Version (1901)

⁶ and the Spirit of Jehovah will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

Common English Bible

⁶ Then the LORD’s spirit will come over you, and you will be caught up in a prophetic frenzy right along with them; it will be like you’ve become a completely different person.

Catholic Public Domain Version

⁶ And the Spirit of the Lord will spring up within you. And you shall prophesy with them, and you shall be changed into another man.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And the spirit of the Lord shall come upon thee. And thou shalt prophesy with them, and shalt be changed into another man.

1 Samuel 10:6 Tagairtí Cros

Numbers 11:17

And I came down and I spake with thee there; and I took from the spirit which is upon thee, and I put upon them, and they lifted up with thee in the debt of the people, and thou shalt not lift it up thyself alone.

Numbers 11:25

And Jehovah will come down in the cloud, and will speak to him, and he will take from the spirit which is upon him, and will give upon the seventy men, the old men: and it shall be in the resting of the spirit upon them, and they shall prophesy, and they shall not cease.

Numbers 11:26

And two men remained in the camp, the name of the one Eldad, and the name of the second, Medad: and the spirit will encamp upon them; and they among those being written, and they will not go forth to the tent, and they will prophesy in the camp.

Numbers 11:29

And Moses will say to him, Thou envying for me; and who will give all the people of Jehovah prophets? when Jehovah will give his spirit upon them.

Matthew 7:22

Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name, and in thy name have we cast out evil spirits, and in thy name done many powers?

Judges 14:6

And the spirit of Jehovah will fall suddenly upon him, and he will rend him as rending a kid, and nothing whatever in his hand: and he announced not to his father and to his mother what he did.

Judges 15:14

He came even to Lehi, and Philisteim shouted at his meeting: and the spirit of Jehovah will come suddenly upon him, and the cords which were upon his arms will be as flax which was burnt in fire, and his bands will melt from off his hands.

Judges 3:10

And the spirit of Jehovah will be upon him, and he will judge Israel, and he will go forth to war: and Jehovah will give into his hand Cushan-Rishathaim, king of Aram; and his hand will be strong upon Cushan-Rishathaim.

1 Samuel 10:10

And they will come there to Gibeab, and behold, a band of prophets to meet him; and the spirit of God will fall suddenly upon him and he will prophesy in the midst of them.

1 Samuel 10:9

And it was as he turned away his shoulder to go from Samuel, and God will turn to him another heart: and all these signs will come in that day.

1 Samuel 11:6

And the spirit of God will fall suddenly upon Saul in his hearing these words, and his anger will kindle greatly.

1 Samuel 16:13

And Samuel will take the horn of oil and he will anoint him in the midst of his brethren: and the spirit of Jehovah will cleave to David from that day and over. And Samuel will rise and go to Ramab.

1 Samuel 19:20

And Saul will send messengers to take David: and seeing the assembly of the prophets prophesying, and Samuel standing, being set up over them, and the spirit of God will be upon Saul's messengers, and they will prophesy, also they.