1 Peter 3:17 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁷ Fur better, doing good, if the will of God will, to suffer, than doing evil.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ For [it is] better to suffer [unjustly] for doing right, if that should be God's will, than to suffer [justly] for doing wrong.

American Standard Version (1901)

¹⁷ For it is better, if the will of God should so will, that ye suffer for well-doing than for evil-doing.

Common English Bible

¹⁷ It is better to suffer for doing good (if this could possibly be God’s will) than for doing evil.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ For it is better to suffer for doing good, if it is the will of God, than for doing evil.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ For it is better doing well (if such be the will of God) to suffer, than doing ill.

1 Peter 3:17 Tagairtí Cros

Matthew 26:39

And having gone forward a little, he fell upon his face, praying, and saying, My Father, if it is possible, let this cup pass away from me: but not as I will, but as thou.

Matthew 26:42

Again of a second time, having gone away, he prayed, saying, My Father if this cup cannot pass away from me except I drink it, let thy will be.

Acts 18:21

But he took leave of them, saying, I must at any rate do the coming festival in Jerusalem: and I will again return to you, God willing. And he was conveyed from Ephesus.

Acts 21:14

And he not being persuaded, we were silent, saying, The will of the Lord be done.

1 Peter 1:6

By which ye are transported with joy, now for a little, (if it is necessary,) having grieved in various temptations:

1 Peter 2:15

(For so is the will of God, those doing good to silence the want of knowledge of the foolish men:)

1 Peter 2:20

For what glory, if, sinning and being cuffed, ye endure? but if, doing good, and suffering, ye endure, this is grace with God.

1 Peter 3:14

But if ye also suffer for justice, happy are ye: be not afraid of their fear, neither be troubled;

1 Peter 4:15

For let not any of you suffer as a murderer, or thief, or doing evil, or as an inspector, in what pertains to others.

1 Peter 4:19

Therefore let them also suffering according to the will of God commit their souls in doing good, as to a faithful Creator.