Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Peter 3:13 - Julia E. Smith Translation 1876

13 And who going to injure you, if ye be imitators of good?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Now who is there to hurt you if you are zealous followers of that which is good?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And who is he that will harm you, if ye be zealous of that which is good?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 Who will harm you if you are zealous for good?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And who is it who can harm you, if you are zealous in what is good?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And who is he that can hurt you, if you be zealous of good?

Féach an chaibidil Cóip




1 Peter 3:13
13 Tagairtí Cros  

And mine enemies living, they were strong: and they hating me with falsehood were multiplied.


No iniquity shall approach to the just one: and the unjust were filled with evil.


The way of the unjust an abomination of Jehovah: and he will love him pursuing justice.


The ways of a man being accepted of Jehovah also he will make his enemies friends with him.


Take him and set thine eyes upon him, and thou shalt do to him nothing evil; but as he shall speak to thee thus do to him.


For rulers are not the terror of good works, but of evil. And wilt thou not fear the power do good, and thou shalt have approbation of it:


And we know that to them loving God, all things work together for good, to them being called according to the setting up.


Pursue love, and be emulous of spiritual things, and rather that ye might prophesy.


Be ye therefore imitators of God, as dearly beloved children;


See that any return not evil to any: but always pursue good to one another, and to all.


Testified of in good works; if she have brought up children, if she lodged strangers, if she washed the feet of the holy, if she relieved the pressed, if she followed every good work.


Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify to himself a distinguished people. zealous of good works.


Dearly beloved, imitate not evil, but good. He doing good is of God: and he doing evil has not seen God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí