1 Peter 3:12 - Julia E. Smith Translation 1876

¹² For the eyes of the Lord upon the just, and his ears to their prayer: and the face of the Lord against them doing evil.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² For the eyes of the Lord are over the righteous, And his ears are open unto their prayers: But the face of the Lord is against them that do evil.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² For the eyes of the Lord are upon the righteous (those who are upright and in right standing with God), and His ears are attentive to their prayer. But the face of the Lord is against those who practice evil [to oppose them, to frustrate, and defeat them]. [Ps. 34:12-16.]

American Standard Version (1901)

¹² For the eyes of the Lord are upon the righteous, And his ears unto their supplication: But the face of the Lord is upon them that do evil.

Common English Bible

¹² “The Lord’s eyes are on the righteous ” “and his ears are open to their prayers. ” “But the Lord cannot tolerate those who do evil.”

Catholic Public Domain Version

¹² For the eyes of the Lord are upon the just, and his ears are with their prayers, but the countenance of the Lord is upon those who do evil.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Because the eyes of the Lord are upon the just, and his ears unto their prayers: but the countenance of the Lord upon them that do evil things.

1 Peter 3:12 Tagairtí Cros

2 Chronicles 16:9

For Jehovah, his eyes run to and fro in all the earth to strengthen himself with the perfected heart of them to him. Thou wert foolish for this that from now there is wars with thee.

2 Chronicles 7:15

Now shall mine eyes be opened, and mine ears attending to the prayer of this place.

Psalm 11:4

Jehovah is in his holy temple; Jehovah, in the heavens his throne: his eyes will behold, his eyelashes will try the sons of man.

Psalm 33:18

Behold, the eye of Jehovah upon those fearing him, upon those hoping for his mercy;

Psalm 65:2

Hear thou prayer: even to thee shall all flesh come.

Psalm 80:16

Burning it in fire, tutting it down; from the rebuke of thy face they shall perish.

Proverbs 15:29

Jehovah is far off from the unjust: and he will hear the prayer of the just

Proverbs 15:3

In every place are the eyes of Jehovah observing closely the evil and the good.

Proverbs 15:8

The sacrifice of the unjust an abomination of Jehovah: and the prayer of the upright his acceptance.

Jeremiah 21:10

For I set my face against this city for evil, and not for good, says Jehovah: into the hand of the king of Babel shall it be given, and it was burnt with fire.

Jeremiah 39:12

Take him and set thine eyes upon him, and thou shalt do to him nothing evil; but as he shall speak to thee thus do to him.

Ezekiel 15:7

And I gave my face against them; they shall go forth from the fire, and the fire shall consume them; and they knew that I am Jehovah in my setting my face against them.

Leviticus 17:10

And a man, a man from the house of Israel, and from the stranger sojourning in the midst of you, who shall eat any blood; and I gave my face against the soul eating the blood, and I cut it off from the midst of its people.

Leviticus 20:3

And I will give my face against that man and cut him off from the midst of his people; for he gave from his seed to Molech, in order to defile my holy place and to profane my holy name.

Leviticus 20:6

And the soul which shall turn to necromancers and to wizards, to commit fornication after them, and I gave my face against that soul and I cut him off from the midst of his people.

Leviticus 26:17

And I gave my face against you, and ye were slain before your enemies: and they hating you ruled over you, and ye fled and none pursued you.

Zechariah 4:10

For who despised the day of small things? and they rejoiced, and they saw the stone of tin in the hand of Zerubbabel, these seven; they the eyes of Jehovah running to and fro in all the earth.

John 9:31

And we know that God hears not the sinful: but if any be godly, and do his will, this he hears.

Deuteronomy 11:12

A land which Jehovah thy God sought for it: continually are the eyes of Jehovah thy God upon it from the beginning of the year, and even to the last of the year.

James 5:16

Acknowledge your faults to one another, and pray for one another, that ye might be healed. The prayer of the just, being energetic, is very powerful.