Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 3:10 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

10 The ax is now ready to cut down the trees. Every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And already the ax is lying at the root of the trees; every tree therefore that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And even now the axe lieth at the root of the trees: every tree therefore that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 The ax is already at the root of the trees. Therefore, every tree that doesn’t produce good fruit will be chopped down and tossed into the fire.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 For even now the axe has been placed at the root of the trees. Therefore, every tree that does not produce good fruit shall be cut down and cast into the fire.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 For now the axe is laid to the root of the trees. Every tree therefore that doth not yield good fruit, shall be cut down, and cast into the fire.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 3:10
26 Tagairtí Cros  

If someone touches them, it hurts like a spear made of wood and iron. Yes, evil people are like thorns. They will be thrown into the fire, and they will be completely burned.”


So they grow strong, like a tree planted by a stream— a tree that produces fruit when it should and has leaves that never fall. Everything they do is successful.


Pour burning coals on their heads. Throw them into the fire. Throw them into pits they can never escape.


Good people are like budding palm trees. They grow strong like the cedar trees of Lebanon.


The vines will become dry, and the branches will break off. Women will use them for firewood. The people refuse to understand. So God, their Maker, will not comfort them or be kind to them.


those in Zion who mourn. I will take away the ashes on their head, and I will give them a crown. I will take away their sadness, and I will give them the oil of happiness. I will take away their sorrow, and I will give them celebration clothes. He sent me to name them ‘Good Trees’ and ‘The Lord’s Wonderful Plant.’


They will be strong like trees planted near a stream that send out roots to the water. They have nothing to fear when the days get hot. Their leaves are always green. They never worry, even in a year that has no rain. They always produce fruit.


He spoke very loud and said, ‘Cut down the tree, and cut off its branches. Strip off its leaves. Scatter its fruit around. The animals that are under the tree will run away. The birds that are in its branches will fly away.


“That time of judgment is coming. It will be like a hot furnace. All the proud people will be punished. All the evil people will burn like straw. At that time they will be like a bush burning in the fire, and there will not be a branch or root left.” This is what the Lord All-Powerful said.


He saw a fig tree beside the road and went to get a fig from it. But there were no figs on the tree. There were only leaves. So Jesus said to the tree, “You will never again produce fruit!” The tree immediately dried up and died.


Every tree that does not produce good fruit is cut down and thrown into the fire.


If this can happen to someone who is good, what will happen to those who are guilty?”


The ax is now ready to cut down the trees. Every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.”


He cuts off every branch of mine that does not produce fruit. He also trims every branch that produces fruit to prepare it to produce even more.


If you don’t stay joined to me, you will be like a branch that has been thrown out and has dried up. All the dead branches like that are gathered up, thrown into the fire and burned.


Be careful and don’t refuse to listen when God speaks. Those people refused to listen to him when he warned them on earth. And they did not escape. Now God is speaking from heaven. So now it will be worse for those who refuse to listen to him.


But other people are like land that grows only thorns and weeds. It is worthless and in danger of being cursed by God. It will be destroyed by fire.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí