Matthew 26:10 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

¹⁰ But Jesus knew what happened. He said, “Why are you bothering this woman? She did a very good thing for me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ But Jesus, fully aware of this, said to them, Why do you bother the woman? She has done a noble (praiseworthy and beautiful) thing to Me.

American Standard Version (1901)

¹⁰ But Jesus perceiving it said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.

Common English Bible

¹⁰ But Jesus knew what they were thinking. He said, “Why do you make trouble for the woman? She’s done a good thing for me.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ But Jesus, knowing this, said to them: "Why are you bothering this woman? For she has done a good deed to me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And Jesus knowing it, said to them: Why do you trouble this woman? for she hath wrought a good work upon me.

Matthew 26:10 Tagairtí Cros

Nehemiah 2:18

I also told them that my God had been kind to me. I told them what the king had said to me. Then they answered, “Let’s start to work, now!” So we began this good work.

Job 13:7

Will you speak lies for God? Do you really believe your lies are what God wants you to say?

Matthew 26:11

You will always have the poor with you. But you will not always have me.

Matthew 26:9

It could be sold for a lot of money, and the money could be given to those who are poor.”

Mark 14:6

Jesus said, “Leave her alone. Why are you giving her such trouble? She did a very good thing for me.

Luke 8:49

While Jesus was still speaking, someone came from the house of the synagogue leader and said, “Your daughter has died! Don’t bother the Teacher anymore.”

2 Corinthians 9:8

And God can give you more blessings than you need, and you will always have plenty of everything. You will have enough to give to every good work.

Galatians 1:7

There is no other message that is the Good News, but some people are confusing you. They want to change the Good News about Christ.

Galatians 5:12

I wish those people who are bothering you would add castration to their circumcision.

Galatians 6:17

So don’t give me any more trouble. I have scars on my body that show I belong to Jesus.

Ephesians 2:10

God has made us what we are. In Christ Jesus, God made us new people so that we would spend our lives doing the good things he had already planned for us to do.

Colossians 1:10

that this will help you live in a way that brings honor to the Lord and pleases him in every way; that your life will produce good works of every kind and that you will grow in your knowledge of God;

1 Timothy 3:1

It is a true statement that anyone whose goal is to serve as an elder has his heart set on a good work.

1 Timothy 5:10

She must be known for the good she has done: raising children, welcoming travelers into her home, serving the needs of God’s people, helping those in trouble, and using her life to do all kinds of good.

2 Timothy 2:21

The Lord wants to use you for special purposes, so make yourself clean from all evil. Then you will be holy, and the Master can use you. You will be ready for any good work.

Titus 1:16

They say they know God, but the evil things they do show that they don’t accept him. They are disgusting. They refuse to obey God and are not capable of doing anything good.

Titus 2:14

He gave himself for us. He died to free us from all evil. He died to make us pure—people who belong only to him and who always want to do good.

Titus 3:1

Remind your people that they should always be under the authority of rulers and government leaders. They should obey these leaders and be ready to do good.

Titus 3:14

Our people must learn to use their lives for doing good and helping anyone who has a need. Then they will not have empty lives.

Titus 3:8

This is a true statement. And I want you to be sure that the people understand these things. Then those who believe in God will be careful to use their lives for doing good. These things are good and will help everyone.

1 Peter 2:12

People who don’t believe are living all around you. They may say that you are doing wrong. So live such good lives that they will see the good you do, and they will give glory to God on the day he comes.