Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 22:22 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

22 “The Lord is our God! Again we say that the Lord is our God! And God knows why we did this thing. We want you to know also. You can judge what we did. If you think we did it because we are against the Lord or refuse to obey him, you can kill us today.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 the LORD God of gods, the LORD God of gods, he knoweth, and Israel he shall know; if it be in rebellion, or if in transgression against the LORD, (save us not this day,)

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 The Mighty One, God, the Lord! The Mighty One, God, the Lord! He knows, and let Israel itself know! If it was in rebellion or in transgression against the Lord, spare us not today.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 The Mighty One, God, Jehovah, the Mighty One, God, Jehovah, he knoweth; and Israel he shall know: if it be in rebellion, or if in trespass against Jehovah (save thou us not this day),

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 “The LORD is God of gods! The LORD is God of gods! He already knows, and now let Israel also know it! If we acted in rebellion or in disrespect against the LORD, don’t spare us today.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 "The Lord, the almighty God, the Lord, the almighty God, he knows, and also Israel will understand: If we have constructed this altar with intent of transgression, let him not preserve us, but instead punish us immediately.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 The Lord, the most mighty God, the Lord, the most mighty God, he knoweth, and Israel also shall understand: If with the design of transgression we have set up this altar, let him not save us, but punish us immediately.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 22:22
40 Tagairtí Cros  

please listen to their prayer. Listen while you are in your home in heaven and forgive them and help them. Only you know what people are really thinking, so only you can judge them fairly.


You know I am innocent, but no one can save me from your power!


But God knows me. He is testing me and will see that I am as pure as gold.


If I ever did that, may my arm be pulled from its socket and fall from my shoulder!


Praise the God of gods! His faithful love will last forever.


He will make it as clear as day that you are right. Everyone will see that you are being fair.


I told the good news of victory to the people in the great assembly. And, Lord, you know that I will never stop telling that good news.


If we did, then God knows it, because he knows our deepest secrets.


All day long we died for you. We are like sheep being led away to be killed.


The Lord God Most Powerful has spoken. He calls to everyone on earth, from where the sun rises to where it sets.


God stands in the assembly of the gods. He stands as judge among the judges.


For the Lord is a great God, the great King ruling over all the other “gods.”


People worship their idols. They brag about their “gods.” But they will be embarrassed. And all their “gods” will bow down before the Lord.


Now I know the Lord is greater than all the gods. They thought they were in control, but look what God did!”


But you know my heart, Lord. You see me and test my mind. Drag the evil people away like sheep to be killed. Choose them for the day of slaughter.


But I am the Lord, and I can look into a person’s heart. I can test a person’s mind and decide what each one should have. I can give each person the right payment for what they do.


“The northern king will do whatever he wants. He will brag about himself. He will praise himself and think that he is even better than a god. He will say things that no one has ever heard. He will say those things against the God of gods. He will be successful until all the evil things have happened. Then what God has planned to happen will happen.


Then the king said to Daniel, “I know for sure your God is the God over all gods and the Lord over all kings. He tells people about things they cannot know. I know this is true because you were able to tell these secret things to me.”


I sinned against the Lord, so he was angry with me. But he will argue my case for me in court. He will do what is right for me. Then he will bring me out into the light, and I will see that he is right.


You people will come back to me, and you will learn the difference between good and evil. You will learn the difference between someone who follows God and someone who does not.


A third time Jesus said, “Simon, son of John, do you love me?” Peter was sad because Jesus asked him three times, “Do you love me?” He said, “Lord, you know everything. You know that I love you!” Jesus said to him, “Take care of my sheep.


They prayed, “Lord, you know the minds of all people. Show us which one of these two men you choose to do this work. Judas turned away from it and went where he belongs. Lord, show us which man should take his place as an apostle!”


If I have done something wrong and the law says I must die, then I agree that I should die. I don’t ask to be saved from death. But if these charges are not true, then no one can hand me over to these people. No, I want Caesar to hear my case!”


And why do I not burden you? Do you think it is because I don’t love you? God knows that I love you.


God knows that I am not lying. He is the God and Father of the Lord Jesus, and he is to be praised forever.


We know what it means to fear the Lord, so we try to help people accept the truth. God knows what we really are, and I hope that in your hearts you know us too.


The Lord is your God. He is the God of gods and the Lord of lords. He is the great God. He is the amazing and powerful fighter. To him everyone is the same. He does not accept money to change his mind.


God is the only one who never dies. He lives in light so bright that people cannot go near it. No one has ever seen him; no one is able to see him. All honor and power belong to him forever. Amen.


Nothing in all the world can be hidden from God. He can clearly see all things. Everything is open before him. And to him we must explain the way we have lived.


The people from the tribes of Reuben, Gad, and Manasseh answered the eleven men. They said,


On his robe and on his leg was written this name: king of kings and lord of lords


I will also kill her followers. Then all the churches will see that I am the one who knows what people feel and think. And I will repay each of you for what you have done.


Refusing to obey is as bad as the sin of sorcery. Being stubborn and doing what you want is like the sin of worshiping idols. You refused to obey the Lord’s command, so he now refuses to accept you as king.”


Don’t continue bragging. Don’t speak proud words, because the Lord God knows everything. He leads and judges people.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí