Joshua 21:34 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

^34-39 The other Levite group was the Merari family group. They were given these towns: The tribe of Zebulun gave them Jokneam, Kartah, Dimnah, and Nahalal. In all, Zebulun gave them four towns and some land around each town for their animals. The tribe of Reuben gave them Bezer, Jahaz, Kedemoth, and Mephaath. In all, Reuben gave them four towns and some land around each town for their animals. The tribe of Gad gave them Ramoth in Gilead. (Ramoth was a city of safety.) They also gave them Mahanaim, Heshbon, and Jazer. In all, Gad gave them four towns and some land around each town for their animals.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ And unto the families of the children of Merari, the rest of the Levites, out of the tribe of Zebulun, Jokneam with her suburbs, and Kartah with her suburbs,

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ And to the families of the Merarites, the rest of the Levites, out of the tribe of Zebulun were given Jokneam, Kartah,

American Standard Version (1901)

³⁴ And unto the families of the children of Merari, the rest of the Levites, out of the tribe of Zebulun, Jokneam with its suburbs, and Kartah with its suburbs,

Common English Bible

³⁴ To the clans of the descendants of Merari, the rest of the Levites, from the tribe of Zebulun: Jokneam and its pastures, Kartah and its pastures,

Catholic Public Domain Version

³⁴ Then, to the sons of Merari, Levites of the lesser degree, by their families, were given, from the tribe of Zebulun, Jokneam and Kartah,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ And to the children of Merari, Levites of the inferior degree, by their families were given of the tribe of Zabulon, Jecnam and Cartha,

Joshua 21:34 Tagairtí Cros

1 Chronicles 6:48

Heman and Asaph’s brothers were from the tribe of Levi. The tribe of Levi was also called Levites. The Levites were chosen to do the work in the Holy Tent. The Holy Tent was God’s house.

1 Chronicles 6:63

The tribes that were the descendants of Merari got 12 cities. They got the cities from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun. They got them by throwing lots.

1 Chronicles 6:77

The rest of the Levites, from the Merari families, got the towns of Jokneam, Kartah, Rimmono, and Tabor from the tribe of Zebulun. They also got the fields near those towns.

Joshua 12:22

the king of Kedesh, the king of Jokneam in Carmel,

Joshua 19:11

Then the border went west to Maralah and just touched Dabbesheth. Then it went along the ravine near Jokneam.

Joshua 19:15

Inside this border were the cities of Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem. In all, there were twelve towns and all the fields around them.

Joshua 21:33

In all, the Gershon family groups got 13 towns and some land around each town for their animals.

Joshua 21:7

The people from the Merari family were given 12 towns. These towns came from the areas that belonged to Reuben, Gad, and Zebulun.