Joshua 13:6 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

⁶ “The people of Sidon are living in the hill country from Lebanon to Misrephoth Maim. But I will force them out for the Israelites. Be sure to remember this land when you divide the land among the Israelites. Do this as I told you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ All the inhabitants of the hill country from Lebanon unto Misrephoth-maim, and all the Sidonians, them will I drive out from before the children of Israel: only divide thou it by lot unto the Israelites for an inheritance, as I have commanded thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ As for all the inhabitants of the hill country from Lebanon to Misrephoth-maim, even all the Sidonians, I will Myself drive them out from before the Israelites; only allot the land to Israel for an inheritance, as I have commanded you.

American Standard Version (1901)

⁶ all the inhabitants of the hill-country from Lebanon unto Misrephoth-maim, even all the Sidonians; them will I drive out from before the children of Israel: only allot thou it unto Israel for an inheritance, as I have commanded thee.

Common English Bible

⁶ “I myself will remove the entire population of the highlands from Lebanon to Misrephoth-maim before the Israelites, that is, all the Sidonians. You have only to allot it to Israel as a legacy exactly as I commanded you.

Catholic Public Domain Version

⁶ all who live in the mountains from Lebanon, as far as the waters of Misrephoth, and all the Sidonians. I am the One who will wipe them out, before the face of the sons of Israel. Therefore, let their land become a part of the inheritance of Israel, just as I have instructed you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Of all that dwell in the mountains from Libanus, to the waters of Maserephoth, and all the Sidonians. I am he that will cut them off from before the face of the children of Israel. So let their land come in as a part of the inheritance of Israel, as I have commanded thee.

Joshua 13:6 Tagairtí Cros

Psalm 80:8

When you brought us out of Egypt, we were like your special vine. You forced other nations to leave this land, and you planted that vine here.

Numbers 33:54

Each of your family groups will get part of the land. You will throw lots to decide which family group gets each part of the country. Large family groups will get large parts of the land. Small family groups will get small parts of the land. The lots will show which family group gets which part of the land. Each tribe will get its part of the land.

Joshua 1:6

“Joshua, you must be strong and brave! You must lead these people so that they can take their land. I promised their fathers that I would give them this land.

Joshua 11:12

Joshua captured all these cities and killed all their kings. He completely destroyed everything in these cities—just as Moses, the Lord’s servant, had commanded.

Joshua 11:8

The Lord allowed Israel to defeat them. The army of Israel defeated them and chased them to Greater Sidon, Misrephoth Maim, and the Valley of Mizpah in the east. The army of Israel fought until none of the enemy was left alive.

Joshua 13:7

Now divide the land among the nine tribes and half the tribe of Manasseh.”

Joshua 23:13

the Lord your God will not help you defeat your enemies. They will become like a trap for you. They will cause you pain—like smoke and dust in your eyes. And you will be forced to leave this good land. The Lord your God gave you this land. But you can lose it if you don’t obey this command.

Joshua 23:4

Remember that I told you that your people could have the land between the Jordan River and the Mediterranean Sea in the west. I promised to give you that land, but you don’t control it yet. I have taken the land away from those nations, but they are still living there.

Joshua 23:5

But the Lord your God will force the people living there to leave. You will take that land. The Lord will force them to leave, just as he promised.