Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 1:6 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

6 “Joshua, you must be strong and brave! You must lead these people so that they can take their land. I promised their fathers that I would give them this land.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which I sware unto their fathers to give them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Be strong (confident) and of good courage, for you shall cause this people to inherit the land which I swore to their fathers to give them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Be strong and of good courage; for thou shalt cause this people to inherit the land which I sware unto their fathers to give them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Be brave and strong, because you are the one who will help this people take possession of the land, which I pledged to give to their ancestors.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Be strengthened and be steadfast. For you shall divide by lot, to this people, the land about which I swore to their fathers that I would deliver it to them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Take courage, and be strong: for thou shalt divide by lot to this people the land, for which I swore to their fathers, that I would deliver it to them.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 1:6
36 Tagairtí Cros  

The Lord appeared to Abram and said, “I will give this land to your descendants.” Abram built an altar to honor the Lord who appeared to him there.


Stay in this land, and I will be with you. I will bless you. I will give you and your family all these lands. I will do what I promised to Abraham your father.


Be strong, and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. The Lord will do what he decides is right.”


“I am about to die, like all men must. But you are growing stronger and becoming a man.


And you will have success, if you are careful to obey the rules and laws that the Lord gave Moses for Israel. Be strong and brave. Don’t be afraid.


Solomon, you must understand that the Lord has chosen you to build his holy place—the Temple. Be strong and finish the job.”


David also said to his son Solomon, “Be strong and brave and finish this work. Don’t be afraid, because the Lord God, my God, is with you. He will help you until all the work is finished. He will not leave you. You will build the Lord’s Temple.


But Asa, you and the people of Judah and Benjamin, be strong. Don’t be weak and don’t give up, because you will get a reward for your good work!”


But see the kind of reward those people give us for not destroying them. They have come to force us out of your land that you gave to us.


You are our God! You forced the people living in this land to leave. You did this in front of your people Israel. You gave this land to the descendants of Abraham forever. Abraham was your friend.


Wait for the Lord’s help. Be strong and brave, and wait for the Lord’s help.


Then he said, “Daniel, don’t be afraid. God loves you very much. Peace be with you. Be strong now, be strong.” When he spoke to me, I became stronger. Then I said, “Sir, you have given me strength. Now you can speak.”


But the Lord says, “Zerubbabel, don’t be discouraged!” And the Lord says, “Joshua son of Jehozadak, you are the high priest. Don’t be discouraged! And all you people who live in the land, don’t be discouraged! Continue this work, because I am with you.” This is what the Lord All-Powerful said.


The Lord All-Powerful says, “Be strong! You people are hearing the same message today that the prophets gave when the Lord All-Powerful first laid the foundations to rebuild his Temple.


“The land will be divided and given to these people. Each tribe will get enough land for all the people who were counted.


You will take the land and you will settle there, because I am giving this land to you. It will belong to your family groups.


Be careful. Hold firmly to your faith. Have courage and be strong.


To end my letter I tell you, be strong in the Lord and in his great power.


Look, there it is! Go up and take the land for your own. The Lord, the God of your ancestors, told you to do this, so don’t be afraid or worry about anything.’


Look, I am giving you this land. Go and take it. It is the land that I, the Lord, promised to give to your ancestors—Abraham, Isaac, and Jacob. I promised to give this land to them and to their descendants.’


“So you must obey every command I tell you today. Then you will be strong. And you will be able to go across the Jordan River and take the land that you are ready to enter.


Then the Lord spoke to Joshua son of Nun and said, “Be strong and brave. You will lead the Israelites into the land I promised them, and I will be with you.”


Timothy, you are a son to me. Be strong in the grace that we have because we belong to Christ Jesus.


Then anyone who refuses to obey your commands or turns against you will be killed. Just be strong and brave!”


But you must be strong and brave about obeying the commands my servant Moses gave you. If you follow his teachings exactly, you will be successful in everything you do.


Remember, I commanded you to be strong and brave. Don’t be afraid, because the Lord your God will be with you wherever you go.”


Then Joshua said to his men, “Be strong and brave! Don’t be afraid. I will show you what the Lord will do to all the enemies you will fight in the future.”


“The people of Sidon are living in the hill country from Lebanon to Misrephoth Maim. But I will force them out for the Israelites. Be sure to remember this land when you divide the land among the Israelites. Do this as I told you.


So Joshua said to the Israelites, “Why do you wait so long to take your land? The Lord, the God of your ancestors, has given this land to you.


So the Lord kept the promise that he had made to the Israelites and gave the people all the land that he had promised. The people took the land and lived there.


Be brave, Philistines. Fight like men. In the past they were our slaves, so fight like men or you will become their slaves.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí