1 Samuel 7:3 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

³ Samuel told the Israelites, “If you are really coming back to the Lord with all your heart, you must throw away your foreign gods and your idols of Ashtoreth. You must give yourselves fully to the Lord and serve only him. Then he will save you from the Philistines.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If ye do return unto the LORD with all your hearts, then put away the strange gods and Ashtaroth from among you, and prepare your hearts unto the LORD, and serve him only: and he will deliver you out of the hand of the Philistines.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Then Samuel said to all the house of Israel, If you are returning to the Lord with all your hearts, then put away the foreign gods and the Ashtaroth [female deities] from among you and direct your hearts to the Lord and serve Him only, and He will deliver you out of the hand of the Philistines.

American Standard Version (1901)

³ And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If ye do return unto Jehovah with all your heart, then put away the foreign gods and the Ashtaroth from among you, and direct your hearts unto Jehovah, and serve him only; and he will deliver you out of the hand of the Philistines.

Common English Bible

³ Then Samuel said to the whole house of Israel, “If you are turning to the LORD with all your heart, then get rid of all the foreign gods and the Astartes you have. Set your heart on the LORD! Worship him only! Then he will deliver you from the Philistines’ power.”

Catholic Public Domain Version

³ Then Samuel spoke to the entire house of Israel, saying: "If you would return to the Lord with your whole heart, take away strange gods from among you, the Baals and Ashtaroth, and prepare your hearts for the Lord, and serve him alone. And he will rescue you from the hand of the Philistines."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And Samuel spoke to all the house of Israel, saying: If you turn to the Lord with all your heart, put away the strange gods from among you, Baalim and Astaroth. And prepare your hearts unto the Lord, and serve him only; and he will deliver you out of the hand of the Philistines.

1 Samuel 7:3 Tagairtí Cros

Genesis 35:2

So Jacob told his family and all the other people with him, “Destroy all these foreign gods that you have. Make yourselves pure. Put on clean clothes.

1 Kings 11:33

I will take the kingdom from Solomon because he stopped following me and began worshiping Ashtoreth, the goddess of Sidon; Chemosh, the god of Moab; and Milcom, the god of the Ammonites. Solomon stopped following my ways and doing what I say is right. He does not obey my laws and commands as his father David did.

1 Kings 8:48

They will be in that faraway land of their enemies, but they will turn back to you. They will feel sorry for their sins with their whole heart and soul. They will turn toward the land you gave their ancestors. They will look toward the city you chose and toward the Temple I built, and they will pray to you.

2 Kings 17:39

No, you must respect only the Lord your God. Then he will save you from all your enemies.”

2 Kings 23:15

Josiah also broke down the altar and high place at Bethel. Jeroboam son of Nebat had made this altar. Jeroboam caused Israel to sin. Josiah broke down both that altar and the high place. He broke the stones of the altar to pieces. Then he beat it into dust and he burned the Asherah pole.

1 Chronicles 22:19

Now give your heart and soul to the Lord your God, and do what he says. Build the holy place of the Lord God. Then bring the Box of the Lord’s Agreement and all the other holy things into the Temple built for the Lord’s name.”

1 Chronicles 28:9

“And you, my son Solomon, know the God of your father. Serve God with a pure heart. Be happy to serve him, because the Lord knows what is in everyone’s heart. He knows what you are thinking. If you go to him for help, you will get an answer. But if you turn away from him, he will leave you forever.

2 Chronicles 19:3

Fortunately, you did some good things in your life. You did remove the Asherah poles from this country, and you did decide to ask God for his advice.”

Proverbs 16:1

People might plan what they want to say, but it is the Lord who gives them the right words.

Isaiah 55:7

Evil people should stop living evil lives. They should stop thinking bad thoughts. They should come to the Lord again, and he will comfort them. They should come to our God because he will freely forgive them.

Jeremiah 24:7

I will make them want to know me. They will know that I am the Lord. They will be my people, and I will be their God. I will do this because the prisoners in Babylon will turn to me with their whole hearts.”

Jeremiah 36:3

Maybe the people of Judah will hear what I am planning to do to them and will stop doing bad things. If they will do that, I will forgive them for the terrible sins they have committed.”

Jeremiah 4:1

This message is from the Lord. “Israel, if you want to come back, then come back to me. Throw away your idols. Don’t wander farther away from me.

Ezekiel 14:6

“So tell the family of Israel, ‘This is what the Lord GOD says: Come back to me and leave your filthy idols. Turn away from those terrible, false gods.

Ezekiel 18:31

Throw away all the terrible idols with which you committed your crimes! Change your heart and spirit. People of Israel, why should you do things that will cost you your life?

Hosea 14:1

Israel, you fell and sinned against God. So come back to the Lord your God.

Matthew 15:8

‘These people honor me with their words, but I am not really important to them.

Matthew 4:10

Jesus said to him, “Get away from me, Satan! The Scriptures say, ‘You must worship the Lord your God. Serve only him!’” Deuteronomy 6:13

Matthew 6:24

“You cannot serve two masters at the same time. You will hate one and love the other, or you will be loyal to one and not care about the other. You cannot serve God and Money at the same time.

Luke 4:8

Jesus answered, “The Scriptures say, ‘You must worship the Lord your God. Serve only him.’” Deuteronomy 6:13

John 4:24

God is spirit. So the people who worship him must worship in spirit and truth.”

Deuteronomy 10:20

“You must respect the Lord your God and worship only him. Never leave him. When you make promises, you must use his name only.

Deuteronomy 13:4

You must follow the Lord your God. Respect him. Obey his commands and do what he tells you. Serve the Lord your God, and never leave him.

Deuteronomy 4:29

But there in these other lands you will look for the Lord your God. And if you look for him with all your heart and soul, you will find him.

Deuteronomy 6:13

Respect the Lord your God and serve only him. You must use only his name to make promises.

Joshua 13:31

The land also included half of Gilead, Ashtaroth, and Edrei. (Gilead, Ashtaroth, and Edrei were the cities where King Og had lived.) All this land was given to the family of Makir son of Manasseh. Half of all his sons got this land.

Joshua 24:14

Then Joshua said to the people, “Now you have heard the Lord’s words. So you must respect the Lord and sincerely serve him. Throw away the false gods that your ancestors worshiped. That was something that happened a long time ago on the other side of the Euphrates River and in Egypt. Now you must serve only the Lord.

Joshua 24:23

Then Joshua said, “So throw away the false gods that you have among you. Love the Lord, the God of Israel, with all your heart.”

Judges 10:16

Then the Israelites threw away the foreign gods and began to worship the Lord again. So he felt sorry for them when he saw them suffering.

Judges 10:6

Again the Israelites did what the Lord said was wrong. They began worshiping the false gods Baal and the Ashtoreth. They also worshiped the gods of the people of Aram, the gods of the people of Sidon, the gods of the Moabites, the gods of the Ammonites, and the gods of the Philistines. The Israelites left the Lord and stopped serving him.

Judges 2:11

So the Israelites did something very evil before the Lord. They began serving the false god Baal.

Judges 2:13

The Israelites stopped following the Lord and began worshiping Baal and Ashtoreth.

1 Samuel 31:10

They put Saul’s armor in the temple of Ashtoreth. The Philistines also hung Saul’s body on the wall of Beth Shan.