Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 2:3 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

3 Don’t continue bragging. Don’t speak proud words, because the Lord God knows everything. He leads and judges people.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Talk no more so exceeding proudly; Let not arrogancy come out of your mouth: For the LORD is a God of knowledge, And by him actions are weighed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Talk no more so very proudly; let not arrogance go forth from your mouth, for the Lord is a God of knowledge, and by Him actions are weighed.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Talk no more so exceeding proudly; Let not arrogancy come out of your mouth; For Jehovah is a God of knowledge, And by him actions are weighed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Don’t go on and on, talking so proudly, spouting arrogance from your mouth, because the LORD is the God who knows, and he weighs every act.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Do not continue speaking of great things, boasting. Let what is old depart from your mouth. For the Lord is the God of knowledge, and thoughts are prepared for him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Do not multiply to speak lofty things, boasting: let old matters depart from your mouth. For the Lord is a God of all knowledge, and to him are thoughts prepared.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 2:3
26 Tagairtí Cros  

please listen to their prayer. Listen while you are in your home in heaven and forgive them and help them. Only you know what people are really thinking, so only you can judge them fairly.


If God would use accurate scales, he would know that I am innocent.


Our Lord is great and powerful. There is no limit to what he knows.


They think only of themselves and brag about what they will do.


Those evil people brag and tell lies about those who do right. They are so proud now, but their lying lips will be silent.


If we did, then God knows it, because he knows our deepest secrets.


Don’t be so sure that you will win. Don’t boast that victory is yours!’”


How much longer will those criminals brag about the evil they did?


People think that whatever they do is right, but the Lord judges their reason for doing it.


You cannot say, “It’s none of my business.” The Lord knows everything, and he knows why you do things. He watches you, and he will pay you back for what you do.


To respect the Lord means to hate evil. I hate pride and boasting, evil lives and hurtful words.


Honesty is the path good people follow. They follow the path that is straight and true. And God, you make that way smooth and easy to follow.


But who was it that you insulted and made fun of? Who was it that you spoke against? You were speaking against the Holy One of Israel. You acted like you were great and he was nothing.


But I am the Lord, and I can look into a person’s heart. I can test a person’s mind and decide what each one should have. I can give each person the right payment for what they do.


Your proud boasting is really against me. Time after time you have insulted me, and I have heard every word.”


Now I, Nebuchadnezzar, give praise, honor, and glory to the King of Heaven. Everything he does is right. He is always fair, and he is able to make proud people humble!


Tekel : You have been weighed on the scales and found not good enough.


The Lord says, “You said cruel things to me.” But you ask, “What did we say about you?”


God’s word is alive and working. It is sharper than the sharpest sword and cuts all the way into us. It cuts deep to the place where the soul and the spirit are joined. God’s word cuts to the center of our joints and our bones. It judges the thoughts and feelings in our hearts.


“The Lord is our God! Again we say that the Lord is our God! And God knows why we did this thing. We want you to know also. You can judge what we did. If you think we did it because we are against the Lord or refuse to obey him, you can kill us today.


I will also kill her followers. Then all the churches will see that I am the one who knows what people feel and think. And I will repay each of you for what you have done.


Zebul said to Gaal, “Why aren’t you bragging now? You said, ‘Who is Abimelech? Why should we obey him?’ You made fun of these men. Now go out and fight them.”


But the Lord said to Samuel, “Eliab is tall and handsome, but don’t judge by things like that. God doesn’t look at what people see. People judge by what is on the outside, but the Lord looks at the heart. Eliab is not the right man.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí