Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Samuel 2:2 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

2 There is no holy God like the Lord. There is no God but you. There is no Rock like our God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 There is none holy as the LORD: For there is none beside thee: Neither is there any rock like our God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 There is none holy like the Lord, there is none besides You; there is no Rock like our God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 There is none holy as Jehovah; For there is none besides thee, Neither is there any rock like our God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 No one is holy like the LORD— no, no one except you! There is no rock like our God!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Nothing is holy as the Lord is holy. For there is no other beside you. And nothing is strong as our God is strong.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 2:2
37 Tagairtí Cros  

He is my God, the Rock I run to for protection. He is my shield; by his power I am saved. He is my hiding place, my place of safety, high in the hills. He is my savior, the one who rescues me from the cruel enemy.


There is no God except the Lord. There is no Rock except our God.


Lord GOD, this is why you are so great! There is no one like you. There is no god except you! We know that because of what we ourselves have heard about what you did.


and said, “Lord, God of Israel, there is no other god like you in heaven or on the earth. You keep the agreement that you made with your people. You are kind and loyal to those who follow you with all their heart.


He rescued his people and made his agreement with them forever. His name is awesome and holy.


The Lord is my Rock, my fortress, my place of safety. He is my God, the Rock I run to for protection. He is my shield; by his power I am saved. He is my hiding place high in the hills.


There is no God except the Lord. There is no Rock except our God.


God, your goodness reaches far above the skies. You have done wonderful things. God, there is no one like you.


Be my Rock, my place of safety. Be my fortress, and protect me! You are my Rock and my protection.


In heaven, God, I have only you. And if I am with you, what on earth could I want?


My Lord, there is no God like you. No one can do what you have done.


No one in heaven is equal to the Lord. None of the “gods” can compare to the Lord.


Lord God All-Powerful, there is no one like you. You are strong, Lord, and always faithful.


Let all the nations praise your name. Your name is great and awesome. Your name is holy.


Praise the Lord our God, and bow down before his footstool, for he is holy.


Praise the Lord our God. Bow down toward his holy mountain and worship him. The Lord our God is holy!


“Are there any gods like the Lord? No, there are no gods like you— you are wonderfully holy! You are amazingly powerful! You do great miracles!


Can you compare God to anything? Can you make a picture of God?


The Lord is the king of Israel. The Lord All-Powerful is the one who will set Israel free. And he says, “I am the only God. There are no other gods. I am the Beginning and the End.


“Don’t be afraid! Don’t worry. I am the one who always told you what would happen. You are my proof. There is no other God; I am the only one. There is no other ‘Rock’; I know I am the only one.”


God is high and lifted up. He lives forever. His name is holy. He says, “I live in a high and holy place, but I also live with people who are humble and sorry for their sins. I will give new life to those who are humble in spirit. I will give new life to those who are sorry for their sins.


The angels were calling to each other, “Holy, holy, holy is the Lord All-Powerful. His Glory fills the whole earth.”


Lord, there is no one like you. You are great! Your name is great and powerful!


because I am the Lord your God. I am holy, so you should keep yourselves holy. Don’t make yourselves unclean with these crawling things.


I, the Lord, brought you out of Egypt so that you could be my special people and I could be your God. I am holy, so you must be holy too.”


“Tell all the Israelites: I am the Lord your God. I am holy, so you must be holy.


Everything that was written in the past was written to teach us. Those things were written so that we could have hope. That hope comes from the patience and encouragement that the Scriptures give us.


It is a great blessing when the Lord accepts people as if they are without sin!” Psalm 32:1-2


‘Lord GOD, I am your servant. I know that you have shown me only a small part of the wonderful and powerful things you will do. There is no god in heaven or earth that can do the great and powerful things you have done.


So he said, ‘I will turn away from them, then let’s see what happens! They are a rebellious people. They are like children who will not learn their lessons.


“‘Now, see that I, and only I, am God! There is no other God! I put people to death, and I let people live. I can hurt people, and I can make them well. No one can save another person from my power!


“The Lord is the Rock, and his work is perfect! Yes, all his ways are right! God is true and faithful. He is good and honest.


The Lord showed you all this so that you would know that he is God. There is no other god like him.


“So today you must remember and accept that the Lord is God. He is God in heaven above and on the earth below. There is no other god!


In the Scriptures God says, “Be holy, because I am holy.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí