Hosea 11:2 - Hebrew Names version (HNV)2 They called to them, so they went from them. They sacrificed to the Ba`alim, and burned incense to engraved images. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17692 As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition2 The more [the prophets] called to them, the more they went from them; they kept sacrificing to the Baals and burning incense to the graven images. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)2 The more the prophets called them, the more they went from them: they sacrificed unto the Baalim, and burned incense to graven images. Féach an chaibidilCommon English Bible2 The more I called them, the further they went from me; they kept sacrificing to the Baals, and they burned incense to idols. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version2 They called them, and so they departed before their face. They offered victims to the Baals, and they sacrificed to graven images. Féach an chaibidil |
The children of Yisra'el again did that which was evil in the sight of the LORD, and served the Ba`alim, and the `Ashtarot, and the gods of Syria, and the gods of Tzidon, and the gods of Mo'av, and the gods of the children of `Ammon, and the gods of the Pelishtim; and they forsook the LORD, and didn't serve him.