2 Kings 12:8 - Hebrew Names version (HNV)

⁸ The Kohanim consented that they should take no [more] money from the people, neither repair the breaches of the house.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And the priests consented to receive no more money of the people, neither to repair the breaches of the house.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And the priests consented to receive no more money from the people, nor to repair the breaches of the house.

American Standard Version (1901)

⁸ And the priests consented that they should take no more money from the people, neither repair the breaches of the house.

Common English Bible

⁸ The priests agreed that they wouldn’t take any more money from the people nor be responsible for temple repairs.

Catholic Public Domain Version

⁸ And so the priests were prohibited from accepting any more money from the people to repair the surfaces of the house.

2 Kings 12:8 Tagairtí Cros

2 Kings 12:7

Then king Yeho'ash called for Yehoiada the Kohen, and for the [other] Kohanim, and said to them, Why don't you repair the breaches of the house? now therefore take no [more] money from your acquaintance, but deliver it for the breaches of the house.

2 Kings 12:9

But Yehoiada the Kohen took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one comes into the house of the LORD: and the Kohanim who kept the threshold put therein all the money that was brought into the house of the LORD.

2 Kings 22:4

Go up to Chilkiyah the Kohen Gadol, that he may sum the money which is brought into the house of the LORD, which the keepers of the threshold have gathered of the people:

2 Chronicles 24:8

So the king commanded, and they made a chest, and set it outside at the gate of the house of the LORD.