Joshua 3:6 - Good News Translation (US Version)

⁶ Then he told the priests to take the Covenant Box and go with it ahead of the people. They did as he said.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And Joshua spake unto the priests, saying, Take up the ark of the covenant, and pass over before the people. And they took up the ark of the covenant, and went before the people.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Joshua said to the priests, Take up the ark of the covenant and pass over before the people. And they took it up and went on before the people.

American Standard Version (1901)

⁶ And Joshua spake unto the priests, saying, Take up the ark of the covenant, and pass over before the people. And they took up the ark of the covenant, and went before the people.

Common English Bible

⁶ Then Joshua said to the priests, “Lift up the covenant chest. Go along in front of the people.” So they lifted up the covenant chest and went in front of the people.

Catholic Public Domain Version

⁶ And he said to the priests: "Take up the ark of the covenant, and go before the people." And they fulfilled the orders, and they took it and walked before them.

Joshua 3:6 Tagairtí Cros

1 Kings 8:3

When all the leaders had gathered, the priests lifted the Covenant Box

2 Chronicles 5:4

When all the leaders had gathered, then the Levites lifted the Covenant Box

Micah 2:13

God will open the way for them and lead them out of exile. They will break out of the city gates and go free. Their king, the Lord himself, will lead them out.

Numbers 10:33

When the people left Sinai, the holy mountain, they traveled three days. The Lord's Covenant Box always went ahead of them to find a place for them to camp.

Numbers 14:15

Now if you kill all your people, the nations who have heard of your fame will say

Hebrews 6:20

On our behalf Jesus has gone in there before us and has become a high priest forever, in the priestly order of Melchizedek.

Joshua 3:3

and told the people, “When you see the priests carrying the Covenant Box of the Lord your God, break camp and follow them.

Joshua 3:5

Joshua told the people, “Purify yourselves, because tomorrow the Lord will perform miracles among you.”

Joshua 3:7

The Lord said to Joshua, “What I do today will make all the people of Israel begin to honor you as a great man, and they will realize that I am with you as I was with Moses.

Joshua 6:6

Joshua called the priests and told them, “Take the Covenant Box, and seven of you go in front of it, carrying trumpets.”