Matthew 22:11 - English Standard Version 2016

¹¹ “But when the king came in to look at the guests, he saw there a man who had no wedding garment.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment:

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ But when the king came in to view the guests, he looked intently at a man there who had on no wedding garment.

American Standard Version (1901)

¹¹ But when the king came in to behold the guests, he saw there a man who had not on a wedding-garment:

Common English Bible

¹¹ Now when the king came in and saw the guests, he spotted a man who wasn’t wearing wedding clothes.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Then the king entered to see the guests. And he saw a man there who was not clothed in a wedding garment.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And the king went in to see the guests: and he saw there a man who had not on a wedding garment.

Matthew 22:11 Tagairtí Cros

2 Kings 10:22

He said to him who was in charge of the wardrobe, “Bring out the vestments for all the worshipers of Baal.” So he brought out the vestments for them.

Isaiah 52:1

Awake, awake, put on your strength, O Zion; put on your beautiful garments, O Jerusalem, the holy city; for there shall no more come into you the uncircumcised and the unclean.

Isaiah 64:6

We have all become like one who is unclean, and all our righteous deeds are like a polluted garment. We all fade like a leaf, and our iniquities, like the wind, take us away.

Lamentations 5:22

unless you have utterly rejected us, and you remain exceedingly angry with us.

Zephaniah 1:12

At that time I will search Jerusalem with lamps, and I will punish the men who are complacent, those who say in their hearts, ‘The Lord will not do good, nor will he do ill.’

Matthew 13:30

Let both grow together until the harvest, and at harvest time I will tell the reapers, “Gather the weeds first and bind them in bundles to be burned, but gather the wheat into my barn.”’”

Matthew 22:10

And those servants went out into the roads and gathered all whom they found, both bad and good. So the wedding hall was filled with guests.

Matthew 3:12

His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor and gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn with unquenchable fire.”

Romans 13:14

But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to gratify its desires.

Romans 3:22

the righteousness of God through faith in Jesus Christ for all who believe. For there is no distinction:

1 Corinthians 4:5

Therefore do not pronounce judgment before the time, before the Lord comes, who will bring to light the things now hidden in darkness and will disclose the purposes of the heart. Then each one will receive his commendation from God.

2 Corinthians 5:3

if indeed by putting it on we may not be found naked.

Galatians 3:27

For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.

Ephesians 4:24

and to put on the new self, created after the likeness of God in true righteousness and holiness.

Revelation 16:15

(“Behold, I am coming like a thief! Blessed is the one who stays awake, keeping his garments on, that he may not go about naked and be seen exposed!”)

Revelation 19:8

it was granted her to clothe herself with fine linen, bright and pure”— for the fine linen is the righteous deeds of the saints.

Revelation 2:23

and I will strike her children dead. And all the churches will know that I am he who searches mind and heart, and I will give to each of you according to your works.

Revelation 3:18

I counsel you to buy from me gold refined by fire, so that you may be rich, and white garments so that you may clothe yourself and the shame of your nakedness may not be seen, and salve to anoint your eyes, so that you may see.